<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Tumors of female reproductive system</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Tumors of female reproductive system</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Опухоли женской репродуктивной системы</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1994-4098</issn><issn publication-format="electronic">1999-8627</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1052</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/1994-4098-2022-18-4-38-42</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>MAMMOLOGY. ORIGINAL REPORTS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>МАММОЛОГИЯ. ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Choosing a breast reconstruction method when planning radiotherapy in breast cancer patients</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Выбор метода реконструкции при планировании лучевой терапии у больных раком молочной железы</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1742-3205</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Onofriychuk</surname><given-names>I. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Онофрийчук</surname><given-names>И. М.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Irina M. Onofriychuk.</p><p>3 2<sup>nd</sup> Botkinskiy Proezd, Moscow 125284; 6 Miklukho-Maklaya St., Moscow 117198</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Онофрийчук Ирина Михайловна.</p><p>125284 Москва, 2-й Боткинский проезд, 3; 117198 Москва, ул. Миклухо-Маклая, 6</p></bio><email>Shirokikh-irina1@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7141-2502</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zikiryakhodzhaev</surname><given-names>A. D.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Зикиряходжаев</surname><given-names>А. Д.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>3 2<sup>nd</sup> Botkinskiy Proezd, Moscow 125284; 6 Miklukho-Maklaya St., Moscow 117198</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>125284 Москва, 2-й Боткинский проезд, 3; 117198 Москва, ул. Миклухо-Маклая, 6</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1559-1304</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Saribekyan</surname><given-names>E. K.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сарибекян</surname><given-names>Э. К.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>3 2<sup>nd</sup> Botkinskiy Proezd, Moscow 125284</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>125284 Москва, 2-й Боткинский проезд, 3</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9146-7201</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ortabaeva</surname><given-names>D. R.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ортабаева</surname><given-names>Д. Р.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>3 2<sup>nd</sup> Botkinskiy Proezd, Moscow 125284</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>125284 Москва, 2-й Боткинский проезд, 3</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7502-2288</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vlasova</surname><given-names>M. Yu.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Власова</surname><given-names>М. Ю.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Build. 2, 8 Trubetskaya St., Moscow 119991</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>119991 Москва, ул. Трубецкая, 8, стр. 2</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7261-8956</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Berestok</surname><given-names>T. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бересток</surname><given-names>Т. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Build. 2, 8 Trubetskaya St., Moscow 119991</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>119991 Москва, ул. Трубецкая, 8, стр. 2</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">P.A. Herzen Moscow Oncology Research Institute — a branch of the National Medical Radiology Research Center, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский научно-исследовательский онкологический институт им. П.А. Герцена — филиал ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр радиологии» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Peoples' Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГАОУ ВО «Российский университет дружбы народов»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">I.M. Sechenov First Moscow State Medical University, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2022-12-03" publication-format="electronic"><day>03</day><month>12</month><year>2022</year></pub-date><volume>18</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>38</fpage><lpage>42</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-01-21"><day>21</day><month>01</month><year>2022</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-05-01"><day>01</day><month>05</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-year>2022</copyright-year><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://ojrs.abvpress.ru/ojrs/article/view/1052">https://ojrs.abvpress.ru/ojrs/article/view/1052</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The list of indications to adjuvant radiation therapy for breast cancer patients was extended in recent years, regardless of the type of reconstruction. Surgeons and radiologists have to choose the most appropriate sequence of reconstruction and to reduce the risk of complications. Radiotherapy is one of the main factors causing complications in patients undergoing breast reconstruction, and vice versa, the implant might hinder radiotherapy, preventing proper delivery of the required radiation dose. Both oncologists and radiologists try to reduce the incidence of complications, which is an important interdisciplinary aim. This article investigates international experience of well-known cancer centers and experience of the Department of Oncology and Reconstructive Breast and Skin Surgery, P.A. Herzen Moscow Oncology Research Institute, a branch of the National Medical Radiology Research Center, Ministry of Health of Russia. We analyzed the choice of the breast reconstruction method in patients undergoing radiotherapy after surgery and developed recommendations for choosing an optimal method of reconstructive surgery.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В последние годы расширились показания к проведению адъювантной лучевой терапии вне зависимости от вида реконструкции у больных раком молочной железы. Перед хирургом и радиологом встала задача выбора оптимальной последовательности реконструкции железы, а также снижения риска развития последующих осложнений. лучевая терапия является одним из основных факторов, который может привести к развитию осложнений на реконструируемой с помощью эндопротеза молочной железе, и наоборот, имплант может создавать технические сложности для радиолога, препятствуя правильной доставке необходимой дозы облучения. Важной и общей междисциплинарной целью для онкологов и радиологов является сведение к минимуму частоты развития таких осложнений. В данной статье проанализирован международный опыт работы известных онкологических центров, а также отделения онкологии и реконструктивно-пластической хирургии молочной железы и кожи московского научно-исследовательского онкологического института им. П.А. Герцена - филиала ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр радиологии» Минздрава России, где авторами выполнен анализ выбора метода реконструкции молочной железы в группе пациенток, получивших лучевую терапию после операции, и даны соответствующие рекомендации насчет того, какой же метод в данном случае является более предпочтительным.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>breast cancer</kwd><kwd>simultaneous breast reconstruction</kwd><kwd>expander</kwd><kwd>mastectomy</kwd><kwd>radiotherapy</kwd><kwd>capsular contracture</kwd><kwd>polyurethane implant</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рак молочной железы</kwd><kwd>одномоментная реконструкция молочной железы</kwd><kwd>экспандер</kwd><kwd>мастэктомия</kwd><kwd>лучевая терапия</kwd><kwd>капсулярная контрактура</kwd><kwd>полиуретановый имплант</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Freedman R.A., Partridge A.H. Management of breast cancer in very young women. Breast 2013;22(Suppl 2):S176-9. DOI: 10.1016/j.breast.2013.07.034</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Davydov M.I., Aksel E.M. Statistics of malignant tumors in Russia and CIS countries in 2004. Bulletin of Blokhin Russian Cancer Research Center 2006;17(3):132. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Давыдов М.И., Аксель Е.М. Статистика злокачественных новообразований в России и странах СНГ в 2004 г. Вестник РОНЦ 2006;17(3):132.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Кравченко Д.Н., Пароконная А.А., Нечушкин М.И и др. Рак молочной железы у больных молодого возраста. Особенности прогноза и адъювантной гормонотерапии (обзор литературы). Клиническая практика 2017;(4):66—75.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Vlasova M.Yu., Zikiryakhodzhaev A.D., Reshetov I.V. et al. Prepectoral breast reconstruction using polyurethane implants after subcutaneous mastectomy in patients with breast cancer. Issledovaniya i praktika v meditsine = Research'n Practical Medicine Journal 2020;(7):3-73. (In Russ.). DOI: 10.17709/2409-2231-2020-7-3-6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Власова М.Ю., Зикиряходжаев А.Д., Решетов И.В. и др. Препекторальная установка полиуретанового имплантата после подкожной мастэктомии у больных раком молочной железы. Исследования и практика в медицине 2020;7(3):63—73. DOI: 10.17709/2409-2231-2020-7-3-6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Clinical guidelines of the National Comprehensive Cancer Network on cancer treatment, 2021. Available at: https://www.nccn.org. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Клинические рекомендации Американского общества онкологов по лечению злокачественных новообразований в 2021 г. Доступно по: https://www.nccn.org</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Truong P.T., Woodward W.A., Buchholz T.A. Optimizing locoregional control and survival for women with breast cancer: A review of current developments in postmastectomy radiotherapy. Expert Rev Anticancer Ther 2006;6(2):205-16.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Barry M., Kell M.R. Radiotherapy and breast reconstruction: A meta-analysis. Breast Cancer Res Treat 2011;12(1):15-22.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Shirokikh I.M. Utility of autologous, biological, and synthetic materials in reconstructive surgery for breast cancer. Summary of thesis ... of candidate of medical sciences. Moscow, 2019. P. 8. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Широких И.М. Использование аутологичных, биологических и синтетических материалов в реконструктивной хирургии при раке молочной железы. Автореф. дис. ... канд. мед. наук. М., 2019. C. 8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Ohri N., Cordeiro P., Keam J. et al. Quantifying the impact of immediate reconstruction in postmastectomy radiation: a large, dose-volume histogram-based analysis. Int J Radiat Onco Biol Phys 2012;84(2):e153-9.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Wilkins E., Hamill J., Kim H. et al. Complications in postmast-ectomy breast reconstruction: One-year outcomes of the mast-ectomy reconstruction outcomes Consortium (MROC) Study. Ann Surg 2018;267(1):164-70. DOI: 10.1097/SLA.0000000000002033</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Ho A., Hu Z., Mehrara B. et al. Radiotherapy in the setting of breast reconstruction: types, techniques, and timing. Lancet Oncol 2017;18(12):e742-e753. DOI: 10.1016/S1470-2045(17)30617-4</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Riggio E., Toffoli E., Tartaglione C. et al. Local safety of immediate reconstruction during primary treatment of breast cancer. Direct-to-implant versus expander-based surgery. J Plast Reconstr Aesthet Surg 2019;72(2):232-42. DOI: 10.1016/j.bjps.2018.10.016</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
