<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Tumors of female reproductive system</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Tumors of female reproductive system</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Опухоли женской репродуктивной системы</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1994-4098</issn><issn publication-format="electronic">1999-8627</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1221</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/1994-4098-2024-20-1-147-152</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>GYNECOLOGY. CLINICAL CASE</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ГИНЕКОЛОГИЯ. КЛИНИЧЕСКИЙ СЛУЧАЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Chemotherapy for cervical cancer and contraception: discussion issues and clinical case</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Химиотерапия рака шейки матки и контрацепция: дискуссионные вопросы и клинический случай</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2701-8812</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ulrikh</surname><given-names>E. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ульрих</surname><given-names>Е. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>68 Leningradskaya St., Pesochnyy Settlement, Saint Petersburg 197758, Russia </p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Россия, 197758 Санкт-Петербург, пос. Песочный, ул.  Ленинградская, 68</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0008-6294-3166</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Borshchevskiy</surname><given-names>V. G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Борщевский</surname><given-names>В. Г.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p> 6 Akademika Lebedeva St., Saint Petersburg 194044, Russia </p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Россия, 194044 Санкт-Петербург, ул. Академика Лебедева, 6 </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6167-2968</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zakharov</surname><given-names>I. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Захаров</surname><given-names>И. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p> Igor Sergeevich Zakharov </p><p>6 Akademika Lebedeva St., Saint Petersburg 194044, Russia </p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Игорь Сергеевич Захаров</p><p>Россия, 194044 Санкт-Петербург, ул. Академика Лебедева, 6   </p></bio><email>isza@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2837-1260</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bezmenko</surname><given-names>A. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Безменко</surname><given-names>А. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p> 6 Akademika Lebedeva St., Saint Petersburg 194044, Russia </p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Россия, 194044 Санкт-Петербург, ул. Академика Лебедева, 6 </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gayvoronskikh</surname><given-names>D. I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гайворонских</surname><given-names>Д. И.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p> 6 Akademika Lebedeva St., Saint Petersburg 194044, Russia </p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Россия, 194044 Санкт-Петербург, ул. Академика Лебедева, 6 </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0008-3736-0962</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Prichina</surname><given-names>A. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Причина</surname><given-names>А. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p> 6 Akademika Lebedeva St., Saint Petersburg 194044, Russia </p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Россия, 194044 Санкт-Петербург, ул. Академика Лебедева, 6 </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0002-1897-8560</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Saykina</surname><given-names>A. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сайкина</surname><given-names>А. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p> 6 Akademika Lebedeva St., Saint Petersburg 194044, Russia </p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Россия, 194044 Санкт-Петербург, ул. Академика Лебедева, 6 </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bairova</surname><given-names>A. K.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Баирова</surname><given-names>А. К.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>13 Yeleninskaya St., Lomonosov 198412, Russia </p></bio><bio xml:lang="ru"><p>198412 Ломоносов, ул. Еленинская, 13 </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">N.N. Petrov National Medical Research Oncology Center, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр онкологии им. Н.Н. Петрова» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">S.M. Kirov Military Medical Academy, Ministry of Defense of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБВОУ ВО «Военно-медицинская академия им. С.М. Кирова» Минобороны России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Lomonosov Interdistrict Hospital named after I.N. Yudchenko, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУЗ ЛО «Ломоносовская межрайонная больница им. И.Н. Юдченко» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2024-05-19" publication-format="electronic"><day>19</day><month>05</month><year>2024</year></pub-date><volume>20</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>147</fpage><lpage>152</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2024-01-10"><day>10</day><month>01</month><year>2024</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-05-19"><day>19</day><month>05</month><year>2024</year></date></history><permissions><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://ojrs.abvpress.ru/ojrs/article/view/1221">https://ojrs.abvpress.ru/ojrs/article/view/1221</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Cervical cancer occupies one of the leading places in the structure of oncological diseases of the Female Reproductive System. In the treatment of this pathology, along with the surgical method of treatment, chemotherapy and radiation therapy are used. According to clinical guidelines, in the presence of cervical cancer stages IIB–IIIA, it is allowed to carry out 2–4 cycles of neoadjuvant chemotherapy in order to create conditions for the possibility of performing extended hysterectomy according to Meigs. Pregnancy during chemotherapy is unique and extremely rare.The article presents a clinical case of pregnancy during chemotherapy (performed according to the scheme: taxanes and platinum-containing drugs) in a 27-year-old patient. According to the clinical picture and results of cervical biopsy, the diagnosis was made: invasive nonkeratinizing squamous cell carcinoma of the cervix IIB (cT2bNxM0) G2, right-sided parametric variant, nonspecific (with unspecified HPV status). Taking into account the presence of parametrial infiltration, the age of the patient, the oncological council prescribed from 2 to 4 cycles of chemotherapy according to the TC scheme (paclitaxel, carboplatin) with an interval assessment. After the second cycle of chemotherapy, an early pregnancy was diagnosed – a medical abortion was performed. Against the background of 3 cycles of chemotherapy, the conditions for surgical treatment were formed – surgical treatment was performed in the amount of extended hysterectomy according to Meigs (type III according to Piver/C2 Morrow) with transposition of the ovaries. The postoperative period was uneventful; the patient was discharged in a satisfactory condition.The described case of pregnancy on the background of chemotherapy is of scientific and practical interest, initiating a discussion on the need to counsel such patients regarding reliable contraception, taking into account the eligibility criteria, which will avoid undesirable outcomes during cancer treatment.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Рак шейки матки занимает одно из ведущих мест в структуре онкологических заболеваний женской репродуктивной системы. При лечении данной патологии наряду с хирургическим методом применяется химио- и лучевая терапия. Согласно клиническим рекомендациям, при наличии рака шейки матки IIВ–IIIA стадий допускается проведение 2–4 циклов неоадъювантной химиотерапии с целью создания условий для возможности выполнения расширенной экстирпации матки по Мейгсу. Случаи возникновения беременности во время химиотерапии являются уникальными и крайне редкими.</p><p>В статье представлен клинический случай развития беременности в процессе химиотерапии, проводимой по схеме таксаны + платиносодержащие препараты, у пациентки 27 лет. По данным клинической картины и биопсии шейки матки установлен диагноз: инвазивная неороговевающая плоскоклеточная карцинома шейки матки IIB (cT2bNxM0) G2, правосторонний параметральный вариант с неуточненным ВПЧ-статусом. С учетом наличия инфильтрации параметриев, возраста пациентки онкологическим консилиумом назначено проведение от 2 до 4 циклов химиотерапии по схеме ТС (паклитаксел, карбоплатин) с интервальной оценкой. После 2‑го цикла химиотерапии была диагностирована беременность раннего срока, выполнен медикаментозный аборт. На фоне 3 циклов химиотерапии сформировались условия для хирургического лечения, и было проведено оперативное лечение в объеме расширенной экстирпации матки по Мейгсу (III тип по Piver / С 2 Morrow) с транспозицией яичников. Послеоперационный период протекал без особенностей, пациентка выписана в удовлетворительном состоянии.</p><p>Описанный случай беременности на фоне химиотерапии представляет научный и практический интерес, инициируя обсуждение вопроса о необходимости консультирования таких пациенток касательно надежной контрацепции с учетом критериев приемлемости, что позволит избежать нежелательных исходов во время лечения онкологического заболевания.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cervical cancer</kwd><kwd>combined chemotherapy</kwd><kwd>neoadjuvant chemotherapy</kwd><kwd>platinum preparations</kwd><kwd>pregnancy</kwd><kwd>contraception</kwd><kwd>rare clinical case</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рак шейки матки</kwd><kwd>комбинированная химиотерапия</kwd><kwd>неоадъювантная химиотерапия</kwd><kwd>препараты платины</kwd><kwd>беременность</kwd><kwd>контрацепция</kwd><kwd>редкий клинический случай</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Sung H., Ferlay J., Siegel R.L. et al. Global cancer statistics 2020: GLOBOCAN estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries. CA Cancer J Clin 2021;71:209–49. DOI: 10.3322/caac.21660</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">The stаte of oncologicаl cаre to the populаtion of Russiа in 2021. Ed. by А.D. Kаprin, V.V. Stаrinskiy, А.O. Shаkhzаdovа. Moscow: P. Hertzen Moscow Oncology Research Institute – branch of the National Medical Research Radiology Center, Ministry of Health of Russia, 2022. 239 p. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Состояние онкологической помощи населению России в 2021 году. Под ред. А.Д. Каприна, В.В. Старинского, А.О. Шахзадовой. М.: МНИОИ им. П.А. Герцена – филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России, 2022. 239 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>WHO Classification of Tumours. Female Genital Tumours. 5th edn. Lyon: IARC, 2020. DOI: 10.1055/a-1545-4279</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Schmidt A.A., Alieva M.T., Zakharov I.S. Predicting the risk of development and progression of diseases associated with the human papillomavirus in female military personnel. Voenno-meditsinskiy zhurnal = Military Medical Journal 2023;7:52–5. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Шмидт А.А., Алиева М.Т., Захаров И.С. Прогнозирование риска развития и прогрессирования заболеваний, ассоциированных с вирусом папилломы человека, у военнослужащих женского пола. Военно-медицинский журнал 2023;7:52–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Еlgina S.I., Zolotorevskaya O.S., Zakharov I.S. et al. Cytological screening for cervical cancer diagnosing. Mat i ditya v Kuzbasse = Mother and Baby in Kuzbass 2019;78(3):37–40. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Елгина С.И., Золоторевская О.С., Захаров И.С. и др. Цитологический скрининг в диагностике рака шейки матки. Мать и дитя в Кузбассе 2019;78(3):37–40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Bhatla N., Aoki D., Sharma D.N., Sankaranarayanan R. Cancer of the uteri. FIGO Cancer Rep 2018;142:22–36. DOI: 10.1002/ijgo.12611</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Khokhlova S.V., Kolomiets L.A., Kravets O.A. et al. Practical guidelines for drug treatment of cervical cancer. Zlokachestvennye opukholi: Prakticheskie rekomendatsii RUSSCO = Malignant Tumors: RUSSCO Practice Guidelines 2021;11(3s2):197–217. (In Russ.). DOI: 10.18027/2224-5057-2021-11-3s2-13</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Хохлова С.В., Коломиец Л.А., Кравец О.А. и др. Практические рекомендации по лекарственному лечению рака шейки матки. Злокачественные опухоли: Практические рекомендации RUSSCO 2021;11(3s2):197–217. DOI: 10.18027/2224-5057-2021-11-3s2-13</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Clinical recommendations “Cervical cancer”. Ministry of Health of Russia. Moscow, 2020. 48 p. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Клинические рекомендации «Рак шейки матки». Министерство здравоохранения Российской Федерации. М., 2020. 48 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Sedlis A., Bundy B.N., Rotman M.Z. A randomized trial of pelvic radiation therapy versus no further therapy in selected patients with stage IB carcinoma of the cervix after radical hysterectomy and pelvic lymphadenectomy: a Gynecologic Oncology Group Study. Gynecol Oncol 1999;73(2):177–83. DOI: 10.1006/gyno.1999.5387</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Vartanyan A.A., Ogorodnikova M.V. Molecular mechanisms of action of platinum preparations. Rossiyskiy bioterapevticheskiy zhurnal = Russian Biotherapeutic Journal 2004;(1):14–9. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Вартанян А.А., Огородникова М.В. Молекулярные механизмы действия препаратов платины. Российский биотерапевтический журнал 2004;(1):14–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Hoskins W.J. Principles and Practice of Gynecologic Oncology. Philadelphia: Lippincott Williams &amp; Wilkins, 2005. 1419 p.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Boyat I., Oganesyan E.A., Balabanan V.Yu., Alyautdin R.N. Medicinal forms of paclitaxel. Rossiyskiy bioterapevticheskiy zhurnal = Russian Biotherapeutic Journal 2009;8(3):37–44. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Боят И., Оганесян Е.А., Балабаньян В.Ю., Алятудин Р.Н. Лекарственные формы паклитаксела. Российский биотерапевтический журнал 2009;8(3):37–44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Goldberg E.D., Borovskaya T.G. Long-term effects of the toxic effect of cytostatic drugs on the reproductive system. Sibirskiy nauchnyy meditsinskiy zhurnal = Siberian Scientific Medical Journal 2004;(2):32–6. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гольдберг Е.Д., Боровская Т.Г. Отдаленные эффекты токсического действия цитостатических препаратов на репродуктивную систему. Сибирский научный медицинский журнал 2004;(2):32–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Salama M., Woodruff T.K. Anticancer treatments and female fertility: clinical concerns and role of oncologists in oncofertility practice. Expert Rev Anticancer Ther 2017;17(8):687–92. DOI: 10.1080/14737140.2017.1335199</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Vartanyan E.V., Dobrokhotova Yu.E., Devyatova E.A., Tsaturova K.A. Females’ fertility preservation in malignancies. Problemy reproduktsii = Russian Journal of Human Reproduction 2020;26(4):68–76. (In Russ.). DOI: 10.17116/repro20202604168</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Вартанян Э.В., Доброхотова Ю.Э., Девятова Е.А., Цатурова К.А. Сохранение женской фертильности при онкологических заболеваниях. Проблемы репродукции 2020;26(4):68–76. DOI: 10.17116/repro20202604168</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Medical Eligibility Criteria for Contraceptive Use. 5th edn. Geneva: World Health Organization, 2015. 192 p.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
