<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Tumors of female reproductive system</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Tumors of female reproductive system</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Опухоли женской репродуктивной системы</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1994-4098</issn><issn publication-format="electronic">1999-8627</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">141</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/1994-4098-2011-0-1-41-45</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>MAMMOLOGY. DIAGNOSIS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>МАММОЛОГИЯ. ДИАГНОСТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Choice of a way to verify space-occupying lesions of the breast at a preoperative stage</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Выбор способа верификации непальпируемых объемных образований молочной железы на дооперационном этапе</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ponedelnikova</surname><given-names>N. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Понедельникова</surname><given-names>Н. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>npnd@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Korzhenkova</surname><given-names>G. P.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Корженкова</surname><given-names>Г. П.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Letyagin</surname><given-names>V. P.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Летягин</surname><given-names>В. П.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vishnevskaya</surname><given-names>Ya. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Вишневская</surname><given-names>Я. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">X-Ray Diagnosis Department, Division of Radiodiagnosis and X-Ray Surgical Treatments, N.N. Blokhin Russian Cancer Research Center, Russian Academy of Medical Sciences, Moscow</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Отделение рентгенодиагностического отдела лучевой диагностики и рентгенохирургических методов лечения НИИ клинической онкологии РОНЦ им. Н.Н. Блохина РАМН, Москва</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Breast Tumor Surgery Department, N.N. Blokhin Russian Cancer Research Center, Russian Academy of Medical Sciences, Moscow</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">хирургическое отделение опухолей молочной железы НИИ клинической онкологии РОНЦ им. Н.Н. Блохина РАМН, Москва</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Human Tumor Pathoanatomy Department, Research Institute of Clinical Oncology, N.N. Blokhin Russian Cancer Research Center, Russian Academy of Medical Sciences, Moscow</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">отдел патологической анатомии опухолей человека НИИ клинической онкологии РОНЦ им. Н.Н. Блохина РАМН, Москва</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2011-02-25" publication-format="electronic"><day>25</day><month>02</month><year>2011</year></pub-date><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>41</fpage><lpage>45</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2014-07-25"><day>25</day><month>07</month><year>2014</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2014-07-25"><day>25</day><month>07</month><year>2014</year></date></history><permissions><copyright-year>2011</copyright-year><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://ojrs.abvpress.ru/ojrs/article/view/141">https://ojrs.abvpress.ru/ojrs/article/view/141</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Preoperative verification of breast cancer (BC) is a necessary stage of diagnosis. The main method for obtaining materials is fine-needle aspiration biopsy that is of low informative value in a number of cases. Histological biopsy of nonpalpable breast masses extends the verification capabilities of accurate diagnosis and determines the choice and tactics of combination and complex treatments in patients with BC just at a preoperative stage, and, in case of detection of a benign tumor, enables one to abandon sector resection with an urgent histological study.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Дооперационная верификация рака молочной железы (РМЖ) является необходимым этапом диагностики. Основный метод получения материала — тонкоигольная аспирационная биопсия, которая в ряде случаев оказывается малоинформативной. Использование гистологических методов биопсии непальпируемых образований молочной железы расширяет возможности точной верификации диагноза и определяет выбор и тактику комбинированного и комплексного лечения больных РМЖ уже на дооперационном этапе, а в случае выявления доброкачественного заболевания позволяет отказаться от выполнения секторальной резекции со срочным гистологическим исследованием.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>breast cancer</kwd><kwd>mammography</kwd><kwd>breast ultrasound computed tomography</kwd><kwd>space-occupying lesions</kwd><kwd>fine-needle aspiration biopsy</kwd><kwd>core biopsy</kwd><kwd>auxiliary vacuum biopsy</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рак молочной железы</kwd><kwd>маммография</kwd><kwd>ультразвуковая компьютерная томография молочных желез</kwd><kwd>объемные образования</kwd><kwd>тонкоигольная аспирационная биопсия</kwd><kwd>кор-биопсия</kwd><kwd>биопсия со вспомогательным вакуумом</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">1. Рожкова Н.И. Интервенционная радиология в клинической маммологии. 1-е изд. М.: СТРОМ, 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Рожкова Н.И. Интервенционная радиология в клинической маммологии. 1-е изд. М.: СТРОМ, 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2. Корженкова Г.П. Комплексная рентгено- сонографическая диагностика заболеваний молочной железы. Практическое руководство. М.: СТРОМ, 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Корженкова Г.П. Комплексная рентгено- сонографическая диагностика заболеваний молочной железы. Практическое руководство. М.: СТРОМ, 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">3. Фишер У., Баум Ф., Люфтнер-Нагель С. Лучевая диагностика. В кн.: Заболевания молочных желез. Практическое руководство. Под ред. Б.И. Долгушина М.: МЕДпресс-информ, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Фишер У., Баум Ф., Люфтнер-Нагель С. Лучевая диагностика. В кн.: Заболевания молочных желез. Практическое руководство. Под ред. Б.И. Долгушина М.: МЕДпресс-информ, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">4. Рожкова Н.И., Прокопенко С.П., Меских Е.В. Последние достижения в инвазивной диагностике и лечении заболеваний молочной железы. В кн.: Клиническая маммология. Тематический сборник. Под ред. В.П. Харченко, Н.И. Рожковой. 1-е изд. М.: СТРОМ, 2005; с. 139–44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Рожкова Н.И., Прокопенко С.П., Меских Е.В. Последние достижения в инвазивной диагностике и лечении заболеваний молочной железы. В кн.: Клиническая маммология. Тематический сборник. Под ред. В.П. Харченко, Н.И. Рожковой. 1-е изд. М.: СТРОМ, 2005; с. 139–44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">5. Silver D.P., Richardson A.L., Eklund A.C. et al. Efficacy of neoadjuvant Cisplatin in triple-negative breast cancer. J Clin Oncol 2010;28(7):1145–53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Silver D.P., Richardson A.L., Eklund A.C. et al. Efficacy of neoadjuvant Cisplatin in triple-negative breast cancer. J Clin Oncol 2010;28(7):1145–53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">6. Shimizu C., Masuda N., Yoshimura K. et al. Long-term outcome and pattern of relapse after neoadjuvant chemotherapy in patients with human epidermal growth factor receptor 2-positive primary breast cancer. Jpn J Clin Oncol 2009;39(8):484–90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Shimizu C., Masuda N., Yoshimura K. et al. Long-term outcome and pattern of relapse after neoadjuvant chemotherapy in patients with human epidermal growth factor receptor 2-positive primary breast cancer. Jpn J Clin Oncol 2009;39(8):484–90.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">7. Высоцкая И.В. Лечение преинвазивного рака молочной железы. В кн.: Первичные опухоли молочной железы. Практическое руководство по лечению. Под ред. В.П. Летягина. М.: Миклош, 2004; с. 117–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Высоцкая И.В. Лечение преинвазивного рака молочной железы. В кн.: Первичные опухоли молочной железы. Практическое руководство по лечению. Под ред. В.П. Летягина. М.: Миклош, 2004; с. 117–37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">8. Forrai G. How to manage high risk patients? Eur Rad Suppl 2007;17:52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Forrai G. How to manage high risk patients? Eur Rad Suppl 2007;17:52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">9. Burbank F., Forcier N. Tissue marking clip for stereotactic breast biopsy: initial placement accuracy, long-term stability, and usefulness as a guide for wire localization. Radiology 1997;205:407–15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Burbank F., Forcier N. Tissue marking clip for stereotactic breast biopsy: initial placement accuracy, long-term stability, and usefulness as a guide for wire localization. Radiology 1997;205:407–15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">10. Homer M.J., Smith T.J., Safaii H. Prebiopsy needle localization: methods, problems, and expected results. Radiol Clin North Am 1992;30:139–53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Homer M.J., Smith T.J., Safaii H. Prebiopsy needle localization: methods, problems, and expected results. Radiol Clin North Am 1992;30:139–53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">11. Homesh N.A., Issa M.A., El-Sofiani H.A. The diagnostic accuracy of fine needle aspiration cytology versus core needle biopsy for palpable breast lumps. Saudi Med J 2005;26(1):42–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Homesh N.A., Issa M.A., El-Sofiani H.A. The diagnostic accuracy of fine needle aspiration cytology versus core needle biopsy for palpable breast lumps. Saudi Med J 2005;26(1):42–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">12. Sebag P., Tourasse C., Rouyer N. et al. Value of vacuum assisted biopsies under sonography guidance: results from multicentric study of 650 lesions. J Radiol 2006;87(1):29–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Sebag P., Tourasse C., Rouyer N. et al. Value of vacuum assisted biopsies under sonography guidance: results from multicentric study of 650 lesions. J Radiol 2006;87(1):29–34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">13. Pfarl G., Helbich T.H., Reidl C.C. et al. Stereotactic 11-gauge vacuum-assisted breast biopsy: a validation study. Am J Roentgenol 2002;179(6):1503–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Pfarl G., Helbich T.H., Reidl C.C. et al. Stereotactic 11-gauge vacuum-assisted breast biopsy: a validation study. Am J Roentgenol 2002;179(6):1503–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">14. Mendez A., Cabanillas F., Echenique M. et al. Evaluation of Breast Imaging and Data System Category 3 mammograms and the use of stereotactic vacuum-assisted breast biopsy in a nonacademic community practice. Cancer 2004;100(4):710–4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Mendez A., Cabanillas F., Echenique M. et al. Evaluation of Breast Imaging and Data System Category 3 mammograms and the use of stereotactic vacuum-assisted breast biopsy in a nonacademic community practice. Cancer 2004;100(4):710–4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">15. Мартынова Г.В. Редкие формы рака молочной железы. Лечение и прогноз. Авто- реф. дис. ... канд. мед. наук. М., 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Мартынова Г.В. Редкие формы рака молочной железы. Лечение и прогноз. Авто- реф. дис. ... канд. мед. наук. М., 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">16. Parker S.H., Burbank F. A practical approach to minimally invasive breast biopsy. Radiology 1996;200:11–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Parker S.H., Burbank F. A practical approach to minimally invasive breast biopsy. Radiology 1996;200:11–20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
