<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Tumors of female reproductive system</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Tumors of female reproductive system</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Опухоли женской репродуктивной системы</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1994-4098</issn><issn publication-format="electronic">1999-8627</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">256</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/1994-4098-2010-0-3-82-87</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>GYNECOLOGY. TREATMENT</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ГИНЕКОЛОГИЯ. ЛЕЧЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Refractory mixed peritoneal adenocarcinoma arising from the foci of external endometriosis: a clinical note</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Рефрактерная смешанная аденокарцинома брюшины, развившаяся из фокусов наружного эндометриоза: случай из практики</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kormosh</surname><given-names>N. G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кормош</surname><given-names>Н. Г.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>nkormosh@hotmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Laktionov</surname><given-names>K. P.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Лактионов</surname><given-names>К. П.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Anurova</surname><given-names>O. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Анурова</surname><given-names>О. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kerzhkovskaya</surname><given-names>N. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кержковская</surname><given-names>Н. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Research Institute of Clinical Oncology, N.N. Blokhin Russian Cancer Research Center, Russian Academy of Medical Sciences, Moscow</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">НИИ клинической онкологии ГУ РОНЦ им Н.Н. Блохина РАМН, Москва</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2010-08-28" publication-format="electronic"><day>28</day><month>08</month><year>2010</year></pub-date><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>82</fpage><lpage>87</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2014-08-28"><day>28</day><month>08</month><year>2014</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2014-08-28"><day>28</day><month>08</month><year>2014</year></date></history><permissions><copyright-year>2010</copyright-year><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://ojrs.abvpress.ru/ojrs/article/view/256">https://ojrs.abvpress.ru/ojrs/article/view/256</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The paper describes a case of mixed (clear cell and endometrioid) peritoneal adenocarcinoma developing in a patient 12 years after surgical treatment for genital endometriosis.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Представлено описание случая смешанной (светлоклеточной и эндометриоидной) аденокарциномы брюшины, развившейся у больной через 12 лет после проведения ей хирургического лечения генитального эндометриоза.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>endometrioid carcinoma</kwd><kwd>clear cell carcinoma</kwd><kwd>retroperitoneal site</kwd><kwd>endometriosis</kwd><kwd>menopause</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эндометриоидный рак</kwd><kwd>светлоклеточный рак</kwd><kwd>забрюшинная локализация</kwd><kwd>эндометриоз</kwd><kwd>менопауза</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">1. Ozkan S., Murk W., Arici A. Endometriosis and infertility: epidemiology and evidence-based treatments. Ann N Y Acad Sci 2008;1127:92–100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ozkan S., Murk W., Arici A. Endometriosis and infertility: epidemiology and evidence-based treatments. Ann N Y Acad Sci 2008;1127:92–100.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2. Баскаков В.П. Клиника и лечение эндометриоза. М.: Медицина, 1990; с. 14–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Баскаков В.П. Клиника и лечение эндометриоза. М.: Медицина, 1990; с. 14–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">3. Punnonen R., Klemi P.J., Nikkanen V. Postmenopausal endometriosis. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 1980; 11:195–200.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Punnonen R., Klemi P.J., Nikkanen V. Postmenopausal endometriosis. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 1980; 11:195–200.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">4. Sampson J. Endometrial carcinoma of the ovary arising in endometrial tissue in that organ. Arch Surg 1925;10:72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Sampson J. Endometrial carcinoma of the ovary arising in endometrial tissue in that organ. Arch Surg 1925;10:72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">5. Brinton L.A., Gridley G., Persson I. et al. Cancer risk after a hospital discharge diagnosis of endometriosis. Am J Obstet Gynecol 1997;176:572–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Brinton L.A., Gridley G., Persson I. et al. Cancer risk after a hospital discharge diagnosis of endometriosis. Am J Obstet Gynecol 1997;176:572–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">6. Borgfeldt C., Andolf E. Cancer risk after hospital discharge diagnosis of benign ovarian cysts and endometriosis. Acta Obstet Gynecol Scand 2004;83:395–400.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Borgfeldt C., Andolf E. Cancer risk after hospital discharge diagnosis of benign ovarian cysts and endometriosis. Acta Obstet Gynecol Scand 2004;83:395–400.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">7. Nishida M., Watanabe K., Sato N., Ichikawa Y. Malignant transformation of ovarian endometriosis. Gynecol Obstet Invest 2000;50(Suppl 1):18–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Nishida M., Watanabe K., Sato N., Ichikawa Y. Malignant transformation of ovarian endometriosis. Gynecol Obstet Invest 2000;50(Suppl 1):18–25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">8. Corner G.W., Hu C.Y., Hertig A.T. Ovarian carcinoma arising in endometriosis. Am J Obstet Gynecol 1950;59:760–74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Corner G.W., Hu C.Y., Hertig A.T. Ovarian carcinoma arising in endometriosis. Am J Obstet Gynecol 1950;59:760–74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">9. Бохман Я.В., Баскаков В.П., Колосов А.Е. Онкологические аспекты эндометриоза. Акуш гинекол 1979;(10):47–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Бохман Я.В., Баскаков В.П., Колосов А.Е. Онкологические аспекты эндометриоза. Акуш гинекол 1979;(10):47–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">10. Sainz de la Cuesta R., Eichhorn J.H., Rice L.W. et al. Histologic transformation of benign endometriosis to early epithelial ovarian cancer. Gynecol Oncol 1996;60:238–44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Sainz de la Cuesta R., Eichhorn J.H., Rice L.W. et al. Histologic transformation of benign endometriosis to early epithelial ovarian cancer. Gynecol Oncol 1996;60:238–44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">11. Heaps J.M., Nieberg R.K., Berek J.S. Malignant neoplasms arising in endometriosis. Obstet Gynecol 1990;75(6):1023–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Heaps J.M., Nieberg R.K., Berek J.S. Malignant neoplasms arising in endometriosis. Obstet Gynecol 1990;75(6):1023–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">12. Sainzdela Cuesta R., Eichhorn J.H., Rice L.W. et al. Histologic transformation of benign endometriosis to early epithelial ovarian cancer. Gynecol Oncol 1996;60:238–44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Sainzdela Cuesta R., Eichhorn J.H., Rice L.W. et al. Histologic transformation of benign endometriosis to early epithelial ovarian cancer. Gynecol Oncol 1996;60:238–44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">13. Vercellini P., Parazzini F., Bolis G. et al. Endometriosis and ovarian cancer. Am J Obstet Gynecol 1993;169:181–2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Vercellini P., Parazzini F., Bolis G. et al. Endometriosis and ovarian cancer. Am J Obstet Gynecol 1993;169:181–2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">14. DePriest P.D., Banks E.R., Powell D.E. et al. Endometrioid carcinoma of the ovary and endometriosis: the association in postmenopausal women. Gynecol Oncol 1992;47(1):71–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">DePriest P.D., Banks E.R., Powell D.E. et al. Endometrioid carcinoma of the ovary and endometriosis: the association in postmenopausal women. Gynecol Oncol 1992;47(1):71–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">15. Ranney B. Endometriosis: conservative operations. Am J Obstet Gynecol 1970;107:743–53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ranney B. Endometriosis: conservative operations. Am J Obstet Gynecol 1970;107:743–53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">16. Gray L.A. Endometriosis of the bowel: role of bowel resection, superficial excision, and oophorectomy in treatment. Ann Surg 1973;177:580–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Gray L.A. Endometriosis of the bowel: role of bowel resection, superficial excision, and oophorectomy in treatment. Ann Surg 1973;177:580–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">17. Leiserowitz G.S., Gumbs J.L., Oi R., Dalrymple J.L. Endometriosis-related malignancies. Inter J Gynec Cancer 2003;13(4):466–71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Leiserowitz G.S., Gumbs J.L., Oi R., Dalrymple J.L. Endometriosis-related malignancies. Inter J Gynec Cancer 2003;13(4):466–71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
