<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Tumors of female reproductive system</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Tumors of female reproductive system</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Опухоли женской репродуктивной системы</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1994-4098</issn><issn publication-format="electronic">1999-8627</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">265</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/1994-4098-2010-0-4-28-32</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>MAMMOLOGY. LECTURE</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>МАММОЛОГИЯ. ЛЕКЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Possibilities to improve breast cancer screening</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Возможности улучшения скрининга рака молочной железы</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vysotskaya</surname><given-names>I. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Высоцкая</surname><given-names>И. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>vysotskaya.irina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">I.M. Sechenov First Moscow State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">1-й МГМУ им. И.М. Сеченова</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2010-11-29" publication-format="electronic"><day>29</day><month>11</month><year>2010</year></pub-date><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>28</fpage><lpage>32</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2014-08-29"><day>29</day><month>08</month><year>2014</year></date></history><permissions><copyright-year>2010</copyright-year><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://ojrs.abvpress.ru/ojrs/article/view/265">https://ojrs.abvpress.ru/ojrs/article/view/265</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The paper considers the urgent problems of improving a breast cancer (BC) screening program, which are concerned with the motivation to be formed in a female population for actively seeking medical advice and for being regularly examined by specialists. The priorities of specialists’ popularizing work on female orientation in the problem of BC are formulated. The role and place of procedures for doing breast self-examina- tion are described. A screening has been in a large population sample in two Moscow companies.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье рассмотрены актуальные вопросы совершенствования скрининговой программы по раку молочной железы (РМЖ), касающиеся создания мотиваций в женской популяции к активному обращению и регулярному обследованию у специалистов. Сформулированы первоочередные направления популяристической работы специалистов по ориентации женщин в проблеме РМЖ. Освещены роль и место методики самообследования молочных желез. Работа проведена в крупной популяционной выборке на базе двух московских компаний.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>breast cancer screening</kwd><kwd>breast self-examination</kwd><kwd>topic trainings</kwd><kwd>active referral rates</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>скрининг рака молочной железы</kwd><kwd>самообследование молочных желез</kwd><kwd>тематические тренинги</kwd><kwd>активная обращаемость</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">1. Статистика злокачественных новообразований в России. Под ред. М.И. Да- выдова, Е.М. Аксель. М., 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Статистика злокачественных новообразований в России. Под ред. М.И. Да- выдова, Е.М. Аксель. М., 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2. Заридзе Д.Г. Эпидемиология и профилактика рака молочной железы. Образовательный курс ESMO. М., 2008; с. 5–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Заридзе Д.Г. Эпидемиология и профилактика рака молочной железы. Образовательный курс ESMO. М., 2008; с. 5–17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">3. Корженкова Г.П. Современные подходы к комплексной лучевой диагностике рака молочной железы. Образовательный курс ESMO. М., 2008; с. 33–57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Корженкова Г.П. Современные подходы к комплексной лучевой диагностике рака молочной железы. Образовательный курс ESMO. М., 2008; с. 33–57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">4. Успехи клинической онкологии 2009: наиболее значимые достижения в лечении, профилактике и скрининге онкологических заболеваний. Сообщение Американского общества клинической онкологии. J Clin Oncol (русское изда- ние) 2009;4(1):76–97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Успехи клинической онкологии 2009: наиболее значимые достижения в лечении, профилактике и скрининге онкологических заболеваний. Сообщение Американского общества клинической онкологии. J Clin Oncol (русское изда- ние) 2009;4(1):76–97.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">5. Сдвижков А.М., Борисов В.И., Васильева И.Д. Материалы ежегодной научно-практической конференции «Белые Ночи». СПб., 2008; с. 70–2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Сдвижков А.М., Борисов В.И., Васильева И.Д. Материалы ежегодной научно-практической конференции «Белые Ночи». СПб., 2008; с. 70–2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
