<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Tumors of female reproductive system</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Tumors of female reproductive system</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Опухоли женской репродуктивной системы</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1994-4098</issn><issn publication-format="electronic">1999-8627</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">294</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/1994-4098-2009-0-1-2-67-71</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>GYNECOLOGY. PROBLEM</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ГИНЕКОЛОГИЯ. ПРОБЛЕМА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">PREGNANCY IN WOMEN WITH A HISTORY OF BREAST CANCER</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>БЕРЕМЕННОСТЬ У ЖЕНЩИН, ПЕРЕНЕСШИХ РАК МОЛОЧНОЙ ЖЕЛЕЗЫ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Parokonnaya</surname><given-names>A. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Пароконная</surname><given-names>А. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>ANAPAR1@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nechushkin</surname><given-names>M. I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Нечушкин</surname><given-names>М. И.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Lyubchenko</surname><given-names>L. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Любченко</surname><given-names>Л. Н.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kampova-Polevaya</surname><given-names>E. B.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кампова-Полевая</surname><given-names>Е. Б.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">N.N. Blokhin Russian Cancer Research Center, Russian Academy of Medical Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГУ РОНЦ им. Н.Н. Блохина РАМН</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">P.A. Herzen Moscow Research Oncological Institute</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">МНИОИ им. П.А. Герцена</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">A.A. Ostroumov City Clinical Hospital Thirty-Three, Moscow</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГКБ No 33 им. А.А. Остроумова, Москва</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2009-05-01" publication-format="electronic"><day>01</day><month>05</month><year>2009</year></pub-date><issue>1-2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>67</fpage><lpage>71</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2014-09-03"><day>03</day><month>09</month><year>2014</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2014-09-03"><day>03</day><month>09</month><year>2014</year></date></history><permissions><copyright-year>2009</copyright-year><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://ojrs.abvpress.ru/ojrs/article/view/294">https://ojrs.abvpress.ru/ojrs/article/view/294</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The study has demonstrated that medical abortion in women with a history of breast cancer is not justified as a medical intervention in further pregnancy. After 2 years of the termination of treatment, there may be procreation in a patient with early cancer, a good prognosis, and an active wish to have a baby. At the same time, the patient should undergo a complete examination, involving a geneticist's counseling.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В исследовании продемонстрировано, что выполнение медицинского аборта у женщин, перенесших рак молочной железы, при последующей беременности в качестве лечебного мероприятия не оправдано. При начальных стадиях рака, благоприятном прогнозе и активном желании больной иметь ребенка по прошествии 2 лет с момента окончания лечения возможно наступление беременности. При этом необходимо проведение полного обследования пациентки, включающего консультацию генетика.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pregnancy</kwd><kwd>reproduction</kwd><kwd>breast cancer</kwd><kwd>prognosis</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>беременность</kwd><kwd>репродукция</kwd><kwd>рак молочной железы</kwd><kwd>прогноз</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">1. Ives A., Saunders C., Bulsara M., Semmens J. Pregnancy after breast cancer: population based study. BMJ 2007;334:194.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ives A., Saunders C., Bulsara M., Semmens J. Pregnancy after breast cancer: population based study. BMJ 2007;334:194.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2. Sutton R., Buzdar A.U., Hortobagyi G.N. Pregnancy and offsping after adjuvant chemotherapy in breast cancer patients. Cancer 1990;65:847—50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Sutton R., Buzdar A.U., Hortobagyi G.N. Pregnancy and offsping after adjuvant chemotherapy in breast cancer patients. Cancer 1990;65:847—50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">3. Donegan W.L. Breast cancer and preg- nancy. Obstet Gynecol 1977;50:244—52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Donegan W.L. Breast cancer and preg- nancy. Obstet Gynecol 1977;50:244—52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">4. Sankila R., Heinavaara S., Hakulinen T. Survival of breast cancer patients after subsequent term pregnancy: «healthy mother effect». Am J Obstet Gynecol 1994;170:818—23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Sankila R., Heinavaara S., Hakulinen T. Survival of breast cancer patients after subsequent term pregnancy: «healthy mother effect». Am J Obstet Gynecol 1994;170:818—23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">5. White T.T. Carcinoma of the breast and pregnancy. Ann Surg 1954;139:9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">White T.T. Carcinoma of the breast and pregnancy. Ann Surg 1954;139:9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">6. Holleb A.I., Farrow J.H. Breast can- cer and pregnancy. Acta Unio Int Contra Cancrum 1964;20:1480.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Holleb A.I., Farrow J.H. Breast can- cer and pregnancy. Acta Unio Int Contra Cancrum 1964;20:1480.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">7. Rissanen P.M. Pregnancy following treatment of mammary carcinoma. Acta Radiol Ther Phys Biol 1969;8:415—22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Rissanen P.M. Pregnancy following treatment of mammary carcinoma. Acta Radiol Ther Phys Biol 1969;8:415—22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">8. Von Schoultz E., Johansson H., Wilking N. et al. Influence of prior and subsequent pregnancy on breast cancer prognosis. J Clin Oncol 1995;13:430—4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Von Schoultz E., Johansson H., Wilking N. et al. Influence of prior and subsequent pregnancy on breast cancer prognosis. J Clin Oncol 1995;13:430—4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">9. Kroman N., Jensen M.B., Melby M. et al. Should women be advised against pregnancy after breast-cancer treatment? Lancet 1997;350:319—22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Kroman N., Jensen M.B., Melby M. et al. Should women be advised against pregnancy after breast-cancer treatment? Lancet 1997;350:319—22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">10. Gemignani M.L., Petrek J.A. Pregnancy after breast cancer. Cancer Control 1999;6(3):272—6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Gemignani M.L., Petrek J.A. Pregnancy after breast cancer. Cancer Control 1999;6(3):272—6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">11. Clark R., Chua T. Breast cancer and pregnancy: the ultimate chellenge. Clin Oncol 1998;1:11—8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Clark R., Chua T. Breast cancer and pregnancy: the ultimate chellenge. Clin Oncol 1998;1:11—8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">12. Partridge A., Schapira L. Pregnancy and breast cancer: epidemiology, treat- ment, and safety issues. Oncology 2005;19(6):693—7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Partridge A., Schapira L. Pregnancy and breast cancer: epidemiology, treat- ment, and safety issues. Oncology 2005;19(6):693—7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">13. Verentgas P., Dailing J.R. Malone K.E. et al. Pregnancy after breast carcinoma outcomes and influence on mortality. Cancer 1999;85:2424—32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Verentgas P., Dailing J.R. Malone K.E. et al. Pregnancy after breast carcinoma outcomes and influence on mortality. Cancer 1999;85:2424—32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">14. Walshe J., Denduluri N., Swain S. Amenorrhea in premenopausal women after adjuvant chemotherapy. J Clin Oncol 2006;24(36):5769—79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Walshe J., Denduluri N., Swain S. Amenorrhea in premenopausal women after adjuvant chemotherapy. J Clin Oncol 2006;24(36):5769—79.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
