<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Tumors of female reproductive system</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Tumors of female reproductive system</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Опухоли женской репродуктивной системы</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1994-4098</issn><issn publication-format="electronic">1999-8627</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">304</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/1994-4098-2009-0-1-2-112-115</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>GYNECOLOGY. NEW TECHNOLOGIES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ГИНЕКОЛОГИЯ. НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">IMMUNOPROPHYLAXIS OF CANCER OF THE CERVIX UTERI</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ИММУНОПРОФИЛАКТИКА РАКА ШЕЙКИ МАТКИ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kozachenko</surname><given-names>V. P.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Козаченко</surname><given-names>В. П.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Chkagua</surname><given-names>G. Z.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Чкадуа</surname><given-names>Г. З.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>gechkadua@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zhordania</surname><given-names>K. I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Жорданиа</surname><given-names>К. И.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Payanidi</surname><given-names>Yu. G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Паяниди</surname><given-names>Ю. Г.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">N.N. Blokhin Russian Cancer Research Center, Russian Academy of Sciences, Moscow</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГУ РОНЦ им. Н.Н. Блохина РАМН, Москва</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2009-05-01" publication-format="electronic"><day>01</day><month>05</month><year>2009</year></pub-date><issue>1-2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>112</fpage><lpage>115</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2014-09-03"><day>03</day><month>09</month><year>2014</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2014-09-03"><day>03</day><month>09</month><year>2014</year></date></history><permissions><copyright-year>2009</copyright-year><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://ojrs.abvpress.ru/ojrs/article/view/304">https://ojrs.abvpress.ru/ojrs/article/view/304</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The prevention of cancer of the cervix uteri (CCU) is an interdisciplinary problem that may be solved only via joint efforts of gynecol- ogists, oncologists, virologists, and immunologists. Since there is currently strong evidence for the viral origin of CCU, vaccination is prominent in its primary. The present paper considers and comparatively analyzes 2 different lines of biotherapy for CCU.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Проблема профилактики рака шейки матки (РШМ) является междисциплинарной и может быть разрешена только путем совместных усилий гинекологов, онкологов, вирусологов и иммунологов. Поскольку в настоящее время имеются убедительные данные о вирусном про- исхождении РШМ, особое место в проведении первичной профилактики принадлежит вакцинации. В настоящей работе рассматривают- ся и подвергаются сравнительному анализу 2 различных направления биотерапии РШМ.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cancer of the cervix uteri</kwd><kwd>human papillomaviruses</kwd><kwd>dendritic cells</kwd><kwd>vaccination</kwd><kwd>prevention</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рак шейки матки</kwd><kwd>вирусы папилломы человека</kwd><kwd>дендритные клетки</kwd><kwd>вакцинация</kwd><kwd>профилактика</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">1. Киселев Ф.Л. Папилломавирусы человека как этиологический фактор развития рака женских половых органов. В кн.: Клиническая онкология. М.: Медицина, 2005. с. 6—11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Киселев Ф.Л. Папилломавирусы человека как этиологический фактор развития рака женских половых органов. В кн.: Клиническая онкология. М.: Медицина, 2005. с. 6—11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2. Коломиец Л.А., Уразова Л.Н. Генитальная папилломавирусная инфекция и рак шейки матки. Томск: НТЛ, 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Коломиец Л.А., Уразова Л.Н. Генитальная папилломавирусная инфекция и рак шейки матки. Томск: НТЛ, 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">3. Bosch E.X., Burchell A.N., Schiffman M. et al. Epidemiology and natural history of human papillomavirus infections in cervical neoplasia.Vaccine 2008;26(Suppl. 10):1—16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Bosch E.X., Burchell A.N., Schiffman M. et al. Epidemiology and natural history of human papillomavirus infections in cervical neoplasia.Vaccine 2008;26(Suppl. 10):1—16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">4. Минкина Г.Н. Вакцинопрофилактика рака шейки матки, ассоциированного с папилломавирусной инфекцией. Эпидемиол и вакцинопроф 2007;6(37):47—51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Минкина Г.Н. Вакцинопрофилактика рака шейки матки, ассоциированного с папилломавирусной инфекцией. Эпидемиол и вакцинопроф 2007;6(37):47—51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">5. Прилепская В.Н., Роговская С.И., Кондриков Н.И., Сухих Г.Т. Папилломавирусная инфекция: диагностика, лечение и профилактика. М.: МЕДпресс-информ, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Прилепская В.Н., Роговская С.И., Кондриков Н.И., Сухих Г.Т. Папилломавирусная инфекция: диагностика, лечение и профилактика. М.: МЕДпресс-информ, 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">6. Роговская С.И. Вакцины против вируса папилломы человека: новые возможности профилактики цервикального рака. Гинекология 2007;9(1):15—20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Роговская С.И. Вакцины против вируса папилломы человека: новые возможности профилактики цервикального рака. Гинекология 2007;9(1):15—20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">7. Уварова Е.В. Медико-социальный взгляд на проблему репродуктивного поведения девочек-подростков в РФ. Жен репродукт здор 2007;(5):6—11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Уварова Е.В. Медико-социальный взгляд на проблему репродуктивного поведения девочек-подростков в РФ. Жен репродукт здор 2007;(5):6—11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">8. Horlik G., Shaw F.E., Gorji M., Fishbein D.B. Delivering new vaccines to adolescents: the role of school-entry laws. Pediatrics 2008;121(Suppl. 1):579—84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Horlik G., Shaw F.E., Gorji M., Fishbein D.B. Delivering new vaccines to adolescents: the role of school-entry laws. Pediatrics 2008;121(Suppl. 1):579—84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">9. Garland S.M., Hernandez-Aula, Wheeler C.M. et al. Quadrivalent vaccine against human papillomavirus to prevent anogenital diseases. N Engl J Med 2007;356:1928—43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Garland S.M., Hernandez-Aula, Wheeler C.M. et al. Quadrivalent vaccine against human papillomavirus to prevent anogenital diseases. N Engl J Med 2007;356:1928—43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">10. Herper D.M., Franco E.J., Wheeler C.M. et al. Sustainer efficacy up to 4,5 years of a bivalent L1 virus-live particle vaccine against human papillo- mavirus types 16 and 18 follow-up from a randomized control trial. Lancet 2006;367:1247—55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Herper D.M., Franco E.J., Wheeler C.M. et al. Sustainer efficacy up to 4,5 years of a bivalent L1 virus-live particle vaccine against human papillo- mavirus types 16 and 18 follow-up from a randomized control trial. Lancet 2006;367:1247—55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">11. Banchereau J., Steinman R.M. Dendritic cells and the control of immu- nity. Nature 1998;392:245.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Banchereau J., Steinman R.M. Dendritic cells and the control of immu- nity. Nature 1998;392:245.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">12. Guermonprez P., Valladeau J., Zitvogel L. et al. Antigen presentation and T cell stimulation by dendritic cells. Annu Rev Immunol 2002;20:621.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Guermonprez P., Valladeau J., Zitvogel L. et al. Antigen presentation and T cell stimulation by dendritic cells. Annu Rev Immunol 2002;20:621.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">13. Чкадуа Г.З., Заботина Т.Н., Буркова А.А. и др. Адаптирование методики культивирования дендритных клеток человека из моноцитов периферической крови для клинического применения. Рос биотерапевт журн 2002;3:56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Чкадуа Г.З., Заботина Т.Н., Буркова А.А. и др. Адаптирование методики культивирования дендритных клеток человека из моноцитов периферической крови для клинического применения. Рос биотерапевт журн 2002;3:56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">14. Михайлова И.Н., Петенко Н.Н., Чкадуа Г.З. и др. Вакцинотерапия метастатической меланомы</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Михайлова И.Н., Петенко Н.Н., Чкадуа Г.З. и др. Вакцинотерапия метастатической меланомы</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>с использованием дендритных клеток: клиническое исследование I/II фазы. Рос биотерапевт журн 2007;2:39.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">15. O'Neill D., Adams S., Bhardwaj N. Manipulating dendritic cell biology for the active immunotherapy of cancer. Blood 2004;104:2235.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">O'Neill D., Adams S., Bhardwaj N. Manipulating dendritic cell biology for the active immunotherapy of cancer. Blood 2004;104:2235.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
