<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Tumors of female reproductive system</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Tumors of female reproductive system</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Опухоли женской репродуктивной системы</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1994-4098</issn><issn publication-format="electronic">1999-8627</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">381</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/1994-4098-2008-0-4-48-51</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>GYNECOLOGY. TOPICAL SUBJECT</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ГИНЕКОЛОГИЯ. АКТУАЛЬНАЯ ТЕМА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">ENDOMETRIOSIS AND ENDOMETRIOID CANCER OF THE OVARIES: WHAT IS COMMON TO THEM?</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ЭНДОМЕТРИОЗ И ЭНДОМЕТРИОИДНЫЙ РАК ЯИЧНИКОВ: ЧТО ОБЩЕГО?</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sonova</surname><given-names>M. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сонова</surname><given-names>М. М.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Department of Reproductive Medicine and Surgery, Moscow State Medical Stomatological University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Кафедра репродуктивной медицины и хирургии ФПДО МГМСУ</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2008-11-17" publication-format="electronic"><day>17</day><month>11</month><year>2008</year></pub-date><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>48</fpage><lpage>51</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2014-09-17"><day>17</day><month>09</month><year>2014</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2014-09-17"><day>17</day><month>09</month><year>2014</year></date></history><permissions><copyright-year>2008</copyright-year><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://ojrs.abvpress.ru/ojrs/article/view/381">https://ojrs.abvpress.ru/ojrs/article/view/381</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Genital endometriosis and reproductive system tumors have the similar mechanisms of development, such as invasion, growth, metas- tasis, diminished apoptosis, and aromatase expression. Despite these similarities, endometriosis is not referred to as malignancy. According to the data available in the literature, the described cases of malignization of endometriosis foci are as high as 5%. This phe- nomenon is of interest not only from the oncological, but also biological standpoint.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>ЭНДОМЕТРИОЗ И ЭНДОМЕТРИОИДНЫЙ РАК ЯИЧНИКОВ: ЧТО ОБЩЕГО?</p></trans-abstract><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">1. Адамян Л.В., Кулаков В.И., Андреева Е.Н. Эндометриозы. Руководство для врачей. М.: Медицина, 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Адамян Л.В., Кулаков В.И., Андреева Е.Н. Эндометриозы. Руководство для врачей. М.: Медицина, 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2. Баскаков В.П., Цвелев Ю.В., Кира Е.Ф. Эндометриоидная болезнь. СПб.: Изд- во Н-Л, 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Баскаков В.П., Цвелев Ю.В., Кира Е.Ф. Эндометриоидная болезнь. СПб.: Изд- во Н-Л, 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">3. Бурлев В.А., Шорохова М.А., Самойлова Т.Е. Современные принципы пато- генетического лечения эндометриоза. Репродуктивное здоровье женщины. Consil med 2007;9(6).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Бурлев В.А., Шорохова М.А., Самойлова Т.Е. Современные принципы пато- генетического лечения эндометриоза. Репродуктивное здоровье женщины. Consil med 2007;9(6).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">4. Bulun S.E., Zeitoun K.M., Sasano H. Molecular basis for treating endometriosis with aromatase inhibitors. Hum Reprod Update 2000;(5):413—8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Bulun S.E., Zeitoun K.M., Sasano H. Molecular basis for treating endometriosis with aromatase inhibitors. Hum Reprod Update 2000;(5):413—8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">5. Bulun S.E., Simpson E.R., Word R.A Expression of the CYP19 gene and its prod- uct aromatase cytochrome P450 in human leiomyoma tissues and cells in culteere. J Clin Endocrinol Metab 1994;78:736—43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Bulun S.E., Simpson E.R., Word R.A Expression of the CYP19 gene and its prod- uct aromatase cytochrome P450 in human leiomyoma tissues and cells in culteere. J Clin Endocrinol Metab 1994;78:736—43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">6. Стрижаков А.М., Давыдов А.И. Эндометриоз. Клинические и теоретические аспекты. М.: Медицина, 1996.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Стрижаков А.М., Давыдов А.И. Эндометриоз. Клинические и теоретические аспекты. М.: Медицина, 1996.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">7. Attar E., Bulun S.E. Aromatase and other steroidogenic genes in endometriosis: transla- tions aspects. Hum reprod 2006;12(1):49—56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Attar E., Bulun S.E. Aromatase and other steroidogenic genes in endometriosis: transla- tions aspects. Hum reprod 2006;12(1):49—56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">8. Краснопольская К.В., Калугина А.С. Первый опыт использования ингибито- ра ароматазы анастрозола в программе ЭКО при лечении бесплодия. Пробл ре- прод 2001;(6):24—8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Краснопольская К.В., Калугина А.С. Первый опыт использования ингибито- ра ароматазы анастрозола в программе ЭКО при лечении бесплодия. Пробл ре- прод 2001;(6):24—8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">9. Ogava S., Kaku T., Kobayashi H. et al. Ovarion endometriosis associated with ovar- ion carcinoma: a clinicopathological and immunohystochemical study. Gynecol Oncol 2000;77:298—304.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ogava S., Kaku T., Kobayashi H. et al. Ovarion endometriosis associated with ovar- ion carcinoma: a clinicopathological and immunohystochemical study. Gynecol Oncol 2000;77:298—304.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">10. Yoshikava H., Jimbo H., Okada S. et al. Prevalence of endometriosis in ovarian can- cer. Gynaecol Obstet Invest 2000;50(1):11—7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Yoshikava H., Jimbo H., Okada S. et al. Prevalence of endometriosis in ovarian can- cer. Gynaecol Obstet Invest 2000;50(1):11—7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">11. Husslein H. Die medicamentose Behandlung der Endometiose. Arch Gynakol 1969;207(l—2):265—71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Husslein H. Die medicamentose Behandlung der Endometiose. Arch Gynakol 1969;207(l—2):265—71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">12. Eifel P., Ross J., Hendrickson M. et al. Adenocarcinoma of the endometrium. Analysis of 256 cases with disease limited to the uterine corpus: Treatment comparisous. Cancer 1983;(52):1026—31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Eifel P., Ross J., Hendrickson M. et al. Adenocarcinoma of the endometrium. Analysis of 256 cases with disease limited to the uterine corpus: Treatment comparisous. Cancer 1983;(52):1026—31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">13. Erzen M., Kovacic G. Relatoinship between endometriosis and ovarian cancer. Eur J Gynaecol Oncol 1998;19:553—5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Erzen M., Kovacic G. Relatoinship between endometriosis and ovarian cancer. Eur J Gynaecol Oncol 1998;19:553—5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">14. Stern R.C., Dash R., Bentley R.C. et al. Malignancy in endometriosis. Fegvancy and comparison of ovarian and extraovarion types. Int J Gynaecol Pathol 2001;20:133—9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Stern R.C., Dash R., Bentley R.C. et al. Malignancy in endometriosis. Fegvancy and comparison of ovarian and extraovarion types. Int J Gynaecol Pathol 2001;20:133—9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">15. Barlow D.H. International congress on endometriosis with advanced endoscopic course. M., 1996. p. 43—7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Barlow D.H. International congress on endometriosis with advanced endoscopic course. M., 1996. p. 43—7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">16. Sampson J.A. Perforating hemorrhagic (chocolate) cysts of the ovary. Arch Surg 1921;(3):245—323.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Sampson J.A. Perforating hemorrhagic (chocolate) cysts of the ovary. Arch Surg 1921;(3):245—323.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">17. Sampson J.A. Benign and malignant endometrial implantats in the peritoneal cavity and their relation to certain ovarian tumors. Surg Gynecol Obstet 1924;38:287.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Sampson J.A. Benign and malignant endometrial implantats in the peritoneal cavity and their relation to certain ovarian tumors. Surg Gynecol Obstet 1924;38:287.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">18. Sampson J.A. Heterotopic or misplaced endometrial tissue. Am J Obstet Gynecol 1925;10:649—64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Sampson J.A. Heterotopic or misplaced endometrial tissue. Am J Obstet Gynecol 1925;10:649—64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B19"><label>19.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">19. Johnston J.O. Aromatase inhibitors. Crit Rev Biochem Mol Biol 1998;33(5):375—405.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Johnston J.O. Aromatase inhibitors. Crit Rev Biochem Mol Biol 1998;33(5):375—405.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B20"><label>20.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">20. Simpson E., Rubin G., Clyne C. et al. Local estrogen biosynthesis in males and females. Endocr-Relat Cancer 1999;6:131—7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Simpson E., Rubin G., Clyne C. et al. Local estrogen biosynthesis in males and females. Endocr-Relat Cancer 1999;6:131—7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B21"><label>21.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">21. Murphy A.A. Clinical aspects of endometriosis. Ann NY Acad Sci 2002;955:1—10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Murphy A.A. Clinical aspects of endometriosis. Ann NY Acad Sci 2002;955:1—10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B22"><label>22.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">22. Посисеева Л.В., Назарова А.О., Назаров С.Б. Значение оксида азота в патогенезе бесплодия при наружном генитальном эндометриозе. Акуш гинекол 1999;(6):37—40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Посисеева Л.В., Назарова А.О., Назаров С.Б. Значение оксида азота в патогенезе бесплодия при наружном генитальном эндометриозе. Акуш гинекол 1999;(6):37—40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B23"><label>23.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">23. Wang Y., Sharma R.K., Falcone T. et al. Importance of reactive oxygen species in the peritoneal fluid of women with endometrio- sis or idiopathic infertility. Fertil Steril 1997;68:826—30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Wang Y., Sharma R.K., Falcone T. et al. Importance of reactive oxygen species in the peritoneal fluid of women with endometrio- sis or idiopathic infertility. Fertil Steril 1997;68:826—30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B24"><label>24.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">24. Bulun S.E., Zeitoun K.M., Takayama K. et al. Estrogen production in endometriosis and use of aromatase inhibitors to treat endometriosis. Endocr-Relat Cancer 1999;6:293—301.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Bulun S.E., Zeitoun K.M., Takayama K. et al. Estrogen production in endometriosis and use of aromatase inhibitors to treat endometriosis. Endocr-Relat Cancer 1999;6:293—301.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B25"><label>25.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">25. Bulun S.E., Mahendroo M.S., Simpson E.R. Polymerase chain reaction amplification fails to detect aromatase cytochrome P450 transcripts in normal human endometrium or deciduas. J Clin Endocrin Metab 1993;76:1458—63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Bulun S.E., Mahendroo M.S., Simpson E.R. Polymerase chain reaction amplification fails to detect aromatase cytochrome P450 transcripts in normal human endometrium or deciduas. J Clin Endocrin Metab 1993;76:1458—63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B26"><label>26.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">26. Huang J.C., Dawood M.Y., Wu K.K. Regulation of cyclooxygenase-2 gene in cul- tured endometrial stromal cells by sex steroids. Proc Am Soc Reprod Med Meeting S5, 1996 (abstr).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Huang J.C., Dawood M.Y., Wu K.K. Regulation of cyclooxygenase-2 gene in cul- tured endometrial stromal cells by sex steroids. Proc Am Soc Reprod Med Meeting S5, 1996 (abstr).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B27"><label>27.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">27. Noble L.S., Simpson E.R., Johns A. et al. Aromatase expression in endometriosis. J Clin Endocrin Metab 1996;81:174—9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Noble L.S., Simpson E.R., Johns A. et al. Aromatase expression in endometriosis. J Clin Endocrin Metab 1996;81:174—9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B28"><label>28.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">28. Noble L.S., Takayama K., Zeitoun K.M. et al. Prostaglandin E(2) stimulates aromatase expression in endometriosis-derived stromal cells. J Clin Endocrin Metab 1997;82:600—6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Noble L.S., Takayama K., Zeitoun K.M. et al. Prostaglandin E(2) stimulates aromatase expression in endometriosis-derived stromal cells. J Clin Endocrin Metab 1997;82:600—6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B29"><label>29.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">29. Pagidas R., Falcone T., Hemmings R. et al. Comparison of reoperation for moderate (stage III) and severe (stage IV) endometriosis related infertility with in vitro fertilisation- embrio transfer. Fertil Steril 1996;6(4):791—5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Pagidas R., Falcone T., Hemmings R. et al. Comparison of reoperation for moderate (stage III) and severe (stage IV) endometriosis related infertility with in vitro fertilisation- embrio transfer. Fertil Steril 1996;6(4):791—5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B30"><label>30.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">30. Ryan I.P., Taylor R.N. Endometriosis and infertility: new concepts. Obstet Gynecol Surv 1997;52:365—71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ryan I.P., Taylor R.N. Endometriosis and infertility: new concepts. Obstet Gynecol Surv 1997;52:365—71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B31"><label>31.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">31. Suratman R.B., Jacoeb T.Z., Cornain S. The use of immunohistochemical aromatase P450 in biopsied endometrium for detection of pelvic endometriosis in women with sus- pected endometriosis. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 2005. S35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Suratman R.B., Jacoeb T.Z., Cornain S. The use of immunohistochemical aromatase P450 in biopsied endometrium for detection of pelvic endometriosis in women with sus- pected endometriosis. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 2005. S35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B32"><label>32.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">32. Zeitoun K., Takayama K., Michael M.D. et al. Stimulation of aromatase P450 pro- moter (II) activity in endometriosis and itsinhibition in endometrium are regulated by competitive binding of SF-1 and COUP- TF to the same cis-acting element. J Mol Endocrinol 1999;13:239—53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Zeitoun K., Takayama K., Michael M.D. et al. Stimulation of aromatase P450 pro- moter (II) activity in endometriosis and itsinhibition in endometrium are regulated by competitive binding of SF-1 and COUP- TF to the same cis-acting element. J Mol Endocrinol 1999;13:239—53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B33"><label>33.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">33. Bulun S.E., Zeitoun K.M., Takayama K., Sasano H. Estrogen biosinthesis in endometriosis: molecular basis and clinical relevance. J Mol Endocrinol 2000;25:35—42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Bulun S.E., Zeitoun K.M., Takayama K., Sasano H. Estrogen biosinthesis in endometriosis: molecular basis and clinical relevance. J Mol Endocrinol 2000;25:35—42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B34"><label>34.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">34. Ebert A.D., Bartley J., David M. Aromatase inhibitors and cyclooxygenase-2 (COX-2) inhibitors in endometriosis: new questions — old answers? Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 2005;122 (2):144—50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ebert A.D., Bartley J., David M. Aromatase inhibitors and cyclooxygenase-2 (COX-2) inhibitors in endometriosis: new questions — old answers? Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 2005;122 (2):144—50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
