<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Tumors of female reproductive system</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Tumors of female reproductive system</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Опухоли женской репродуктивной системы</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1994-4098</issn><issn publication-format="electronic">1999-8627</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">489</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/1994-4098-2016-12-2-18-21</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>MAMMOLOGY. ORIGINAL ARTICLE</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>МАММОЛОГИЯ. ОРИГИНАЛЬНАЯ СТАТЬЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Review of the implementation seven-year screening program for early detection of breast cancer in the Khanty-Mansi autonomous okrug – Yugra</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Семилетний обзор реализации скрининговой программы по ранней диагностике рака молочной железы в Ханты-Мансийском автономном округе – Югре</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Belaya</surname><given-names>Yu. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Белая</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>belyashik86@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zakharova</surname><given-names>N. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Захарова</surname><given-names>Н. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Khanty-Mansiysk State Medical Academy</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">БУ ХМАО – Югры «Ханты-Мансийская государственная медицинская академия»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Khanty-Mansiysk District Clinical Hospital</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Окружной онкологический центр, БУ ХМАО – Югры «Окружная клиническая больница»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-09-11" publication-format="electronic"><day>11</day><month>09</month><year>2016</year></pub-date><volume>12</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>18</fpage><lpage>21</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-11"><day>11</day><month>09</month><year>2016</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2016-09-11"><day>11</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://ojrs.abvpress.ru/ojrs/article/view/489">https://ojrs.abvpress.ru/ojrs/article/view/489</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Breast cancer is the leading cancer pathology of the female population and one of the leading causes of death. The possibility of early diagnosis makes a significant contribution to the reduction in mortality from breast cancer. We studied the frequency of breast cancer from 2002 to 2014 by age groups. As part of the screening from 2007 to 2014, 352,780 women were surveyed in the region, which accounted for about 95 % of the total coverage of screening for each round (2 years) – 32 %. 9.4 % of the women surveyed were aimed at further examination. During the initial screening detection rate of breast cancer was 2.8 per 1,000 women surveyed. The sensitivity of the test for the first round was 80 %.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Рак молочной железы является ведущей онкологической патологией и одной из основных причин смерти у женского населения. Возможность ранней диагностики вносит значительный вклад в снижение смертности от этого заболевания. Мы изучали частоту выявления рака молочной железы с 2002 по 2014 г. по возрастным группам: ≥ 40 лет, 40–49 лет, ≥ 50 лет. В рамках скрининга с 2007 по 2014 г. в регионе были обследованы 352 780 женщин, что составило около 95 % общего охвата скринингом, на каждый раунд (2 года) – 32 %. На дообследование после маммографии были направлены 9,4 % женщин. При первичном скрининге выявляемость рака молочной железы составила 2,8 на 1000 обследованных. Чувствительность теста для 1-го раунда составила 80 %.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>breast cancer</kwd><kwd>screening</kwd><kwd>mammography</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рак молочной железы</kwd><kwd>скрининг</kwd><kwd>маммография</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">1. Семиглазов В.Ф., Семиглазов В.В., Клетсель А.Е. Неинвазивные опухоли молочной железы. СПб., 2006. 349 c. [Semiglazov V.F., Semiglazov V.V., Kletsel’ А.Е. Non-invasive mammary gland tumors. Saint Petersburg, 2006. 349 p. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Семиглазов В.Ф., Семиглазов В.В., Клетсель А.Е. Неинвазивные опухоли молочной железы. СПб., 2006. 349 c. [Semiglazov V.F., Semiglazov V.V., Kletsel’ А.Е. Non-invasive mammary gland tumors. Saint Petersburg, 2006. 349 p. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2. Семиглазов В.Ф., Семиглазов В.В., Клетсель А.Е. Неоадъювантное и адъювантное лечение рака молочной железы. М.: Медицинское информационное агентство, 2008. 287 c. [Semiglazov V.F., Semiglazov V.V., Kletsel’ А.Е. Neoadjuvant and adjuvant treatment of the mammary gland cancer. Мoscow: Меditsinskoe informatsionnoe agentstvo, 2008. 287 p. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Семиглазов В.Ф., Семиглазов В.В., Клетсель А.Е. Неоадъювантное и адъювантное лечение рака молочной железы. М.: Медицинское информационное агентство, 2008. 287 c. [Semiglazov V.F., Semiglazov V.V., Kletsel’ А.Е. Neoadjuvant and adjuvant treatment of the mammary gland cancer. Мoscow: Меditsinskoe informatsionnoe agentstvo, 2008. 287 p. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">3. Сдвижков А.М., Борисов В.И., Васильева И.Д., Евтягин В.В. Опыт проведения маммографического скрининга в Москве. Российский онкологический журнал 2009; (4):33–6. [Sdvizhkov А.М., Borisov V.I., Vasil’eva I.D., Evtyagin V.V. Mammographic screening experience in Moscow. Rossiyskiy onkologicheskiy zhurnal = Russian Oncological Journal 2009;(4):33–6. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Сдвижков А.М., Борисов В.И., Васильева И.Д., Евтягин В.В. Опыт проведения маммографического скрининга в Москве. Российский онкологический журнал 2009; (4):33–6. [Sdvizhkov А.М., Borisov V.I., Vasil’eva I.D., Evtyagin V.V. Mammographic screening experience in Moscow. Rossiyskiy onkologicheskiy zhurnal = Russian Oncological Journal 2009;(4):33–6. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">4. Семиглазов В.Ф., Семиглазов В.В. Скрининг рака молочной железы. Практическая онкология 2011;(2):60–5. [Semiglazov V.F., Semiglazov V.V. Screening of the mammary gland cancer. Prakticheskaya onkologiya = Practical Oncology 2011;(2):60–5. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Семиглазов В.Ф., Семиглазов В.В. Скрининг рака молочной железы. Практическая онкология 2011;(2):60–5. [Semiglazov V.F., Semiglazov V.V. Screening of the mammary gland cancer. Prakticheskaya onkologiya = Practical Oncology 2011;(2):60–5. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">5. Старинский В.В., Ковалев Б.Н., Пак Д.Д. и др. Рак молочной железы – пятилетка (1994–1999) достижений. В сб.: Актуальные вопросы маммологии. Материалы межрегиональной научно-практической конференции. Барнаул, 2001. С. 221–5. [Starinskiy V.V., Kovalev B.N., Pak D.D. et al. Mammary gland cancer – five years (1994– 1999) of achievements. In: Аctual mamology issues. Маterials of the inter-regional scientific &amp; practical conference. Barnaul, 2001. Pp. 221–5. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Старинский В.В., Ковалев Б.Н., Пак Д.Д. и др. Рак молочной железы – пятилетка (1994–1999) достижений. В сб.: Актуальные вопросы маммологии. Материалы межрегиональной научно-практической конференции. Барнаул, 2001. С. 221–5. [Starinskiy V.V., Kovalev B.N., Pak D.D. et al. Mammary gland cancer – five years (1994– 1999) of achievements. In: Аctual mamology issues. Маterials of the inter-regional scientific &amp; practical conference. Barnaul, 2001. Pp. 221–5. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">6. Хайленко В.А., Комова Д.В. Онкомаммология. М.: Медпресс-информ, 2015. С. 20–1. [Khaylenkо V.А., Komova D.V. Оncomammology. Мoscow: Меdpress-inform, 2015. Pp. 20–1. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Хайленко В.А., Комова Д.В. Онкомаммология. М.: Медпресс-информ, 2015. С. 20–1. [Khaylenkо V.А., Komova D.V. Оncomammology. Мoscow: Меdpress-inform, 2015. Pp. 20–1. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">7. Чиссов В.И., Солодкин В.А., Пак Д.Д. и др. Скрининг рака молочной железы: история и перспективы. Онкология. Журнал им. П.А. Герцена 2013;(2):46–7. [Chissov V.I., Solodkin V.A., Pak D.D. et al. Screening of the mammary gland cancer:history and prospects. Onkologiya. Zhurnal im. P.A. Gertsena = Оncology. P.A. Herzen Journal 2013;(2):46–7. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Чиссов В.И., Солодкин В.А., Пак Д.Д. и др. Скрининг рака молочной железы: история и перспективы. Онкология. Журнал им. П.А. Герцена 2013;(2):46–7. [Chissov V.I., Solodkin V.A., Pak D.D. et al. Screening of the mammary gland cancer:history and prospects. Onkologiya. Zhurnal im. P.A. Gertsena = Оncology. P.A. Herzen Journal 2013;(2):46–7. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">8. Ernster V. Increases in ductal carcinoma in situ in relation to mammography: a dilemma. NIH consensus development conference breast cancer screening for women ages 40–49. 1997. Pp. 147–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ernster V. Increases in ductal carcinoma in situ in relation to mammography: a dilemma. NIH consensus development conference breast cancer screening for women ages 40–49. 1997. Pp. 147–51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">9. Моисеенко В.М. «Естественная история» роста рака молочной железы. Практическая онкология 2002;(1):6–14. [Моiseenko V.М. “Natural history” of the mammary gland cancer growth. Prakticheskaya onkologiya = Practical Oncology 2002;(1):6– 14. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Моисеенко В.М. «Естественная история» роста рака молочной железы. Практическая онкология 2002;(1):6–14. [Моiseenko V.М. “Natural history” of the mammary gland cancer growth. Prakticheskaya onkologiya = Practical Oncology 2002;(1):6– 14. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">10. Семиглазов В.В., Топузов Э.Э. Рак молочной железы. Под ред. В.Ф. Семиглазова. М.: Медпресс-информ, 2009. С. 172. [Semiglazov V.V., Topuzov E.E. Mammary gland cancer. Ed. by V.F. Semiglazov. Мoscow: Меdpress-inform, 2009. P. 172. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Семиглазов В.В., Топузов Э.Э. Рак молочной железы. Под ред. В.Ф. Семиглазова. М.: Медпресс-информ, 2009. С. 172. [Semiglazov V.V., Topuzov E.E. Mammary gland cancer. Ed. by V.F. Semiglazov. Мoscow: Меdpress-inform, 2009. P. 172. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">11. Семиглазов В.Ф. Скрининг на рак молочной железы: действенная мера спасения жизни. Медицинский вестник 2008;35:7–8. [Semiglazov V.F. Screening for the mammary gland cancer: effective life saving measure. Meditsinskiy vestnik = Меdical Herald 2008;35:7–8. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Семиглазов В.Ф. Скрининг на рак молочной железы: действенная мера спасения жизни. Медицинский вестник 2008;35:7–8. [Semiglazov V.F. Screening for the mammary gland cancer: effective life saving measure. Meditsinskiy vestnik = Меdical Herald 2008;35:7–8. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">12. Duffy S.W., Agbaje O., Tabar L. et al. Overdiagnosis and overtreatment of breast cancer: estimates of overdiagnosis from two trials of mammographic screening for breast cancer. Breast Cancer Res 2005;7(6):258–65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Duffy S.W., Agbaje O., Tabar L. et al. Overdiagnosis and overtreatment of breast cancer: estimates of overdiagnosis from two trials of mammographic screening for breast cancer. Breast Cancer Res 2005;7(6):258–65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">13. Duffy S.W., Chen T.H.H., Yen A.M.F. et al. Methodological issues in the evaluation of service screening. Semin Breast Dis 2007;10:68–71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Duffy S.W., Chen T.H.H., Yen A.M.F. et al. Methodological issues in the evaluation of service screening. Semin Breast Dis 2007;10:68–71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">14. Tabar L., Chen H.H., Fagerberg G. et al. Recent results from the Swedish Two-County Trial: the effects of age, histologic type, and mode of detection on the efficacy of breast cancer screening. J Natl Cancer Inst Monogr 1997;(22):43–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Tabar L., Chen H.H., Fagerberg G. et al. Recent results from the Swedish Two-County Trial: the effects of age, histologic type, and mode of detection on the efficacy of breast cancer screening. J Natl Cancer Inst Monogr 1997;(22):43–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">15. Захарова Н.А., Семиглазов В.Ф., Duffy S.W. Скрининг рака молочной железы: проблемы и решения. М.: ГЭОТАР- медиа, 2011. С. 5; 65–6. [Zakharova N.A.., Semiglazov V.F., Duffy S.W. Screening of the mammary gland cancer. Мoscow: GEOTAR-media, 2011. Pp. 5; 65–6. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Захарова Н.А., Семиглазов В.Ф., Duffy S.W. Скрининг рака молочной железы: проблемы и решения. М.: ГЭОТАР- медиа, 2011. С. 5; 65–6. [Zakharova N.A.., Semiglazov V.F., Duffy S.W. Screening of the mammary gland cancer. Мoscow: GEOTAR-media, 2011. Pp. 5; 65–6. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
