<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Tumors of female reproductive system</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Tumors of female reproductive system</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Опухоли женской репродуктивной системы</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1994-4098</issn><issn publication-format="electronic">1999-8627</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">547</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/1994-4098-2017-13-3-12-16</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>MAMMOLOGY. PROMISING RUSSIAN STUDIES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>МАММОЛОГИЯ. ПЕРСПЕКТИВНЫЕ ОТЕЧЕСТВЕННЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">AUTOMATED ANALYSIS OF CELL DENSITY IN BREAST CANCER AS AN ADDITIONAL METHOD OF INCREASING OBJECTIVITY AND ACCURACY OF BREAST CANCER PROGNOSIS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>АВТОМАТИЗИРОВАННЫЙ АНАЛИЗ КЛЕТОЧНОЙ ПЛОТНОСТИ ПРИ РАКЕ МОЛОЧНОЙ ЖЕЛЕЗЫ КАК ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ СПОСОБ ПОВЫСИТЬ ОБЪЕКТИВНОСТЬ И ДОСТОВЕРНОСТЬ ПРОГНОЗА РАКА МОЛОЧНОЙ ЖЕЛЕЗЫ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Paltuev</surname><given-names>R. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Палтуев</surname><given-names>Р. М.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>68 Leningradskaya St., Pesochnyi Settlement, Saint Petersburg 197758</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Руслан Маликович Палтуев.</p><p>197758, Санкт-Петербург, пос. Песочный, ул. Ленинградская, 68</p></bio><email>paltuev@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kudabergenova</surname><given-names>A. G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кудабергенова</surname><given-names>А. Г.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>68 Leningradskaya St., Pesochnyi Settlement, Saint Petersburg 197758</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>197758, Санкт-Петербург, пос. Песочный, ул. Ленинградская, 68</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Semiglazov</surname><given-names>V. F.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Семиглазов</surname><given-names>В. Ф.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>68 Leningradskaya St., Pesochnyi Settlement, Saint Petersburg 197758</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>197758, Санкт-Петербург, пос. Песочный, ул. Ленинградская, 68</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Komyakhov</surname><given-names>A. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Комяхов</surname><given-names>А. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>68 Leningradskaya St., Pesochnyi Settlement, Saint Petersburg 197758</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>197758, Санкт-Петербург, пос. Песочный, ул. Ленинградская, 68</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">N.N. Petrov National Medical Research Oncology Center, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр онкологии им. Н.Н. Петрова» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2017-09-06" publication-format="electronic"><day>06</day><month>09</month><year>2017</year></pub-date><volume>13</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>12</fpage><lpage>16</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2017-09-06"><day>06</day><month>09</month><year>2017</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2017-09-06"><day>06</day><month>09</month><year>2017</year></date></history><permissions><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://ojrs.abvpress.ru/ojrs/article/view/547">https://ojrs.abvpress.ru/ojrs/article/view/547</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Introduction</bold>. In the last ten years, it became obvious that on the molecular level breast cancer is a group of heterogenous tumors. The current objective of routine clinical practice of treatment prescription includes accurate disease prognosis for every individual patient and conviction that the risk of breast cancer recurrence after adjuvant hormone therapy without adjuvant chemotherapy doesn’t increase.</p><p>The study objective is to evaluate how clinical use of risk associated with cell density can in practice improve prognosis of recurrence risk in patients with breast cancer after standard clinical and pathomorphological examinations.</p><p><bold>Materials</bold> <bold>and</bold> <bold>methods</bold>. The article analyzes therapy results using data from the cumulative cancer registry of breast cancer diagnosis and treatment of the N.N. Petrov National Medical Research Oncology Center in 2000–2009. The database includes information on diagnosis, treatment, and survival of 5106 patients with breast cancer. Archived material (from 2000 to 2009) from paraffin blocks of the “targeted group” for methods of molecular and genetic profiling was poured into recipient blocks, stained with corresponding antibodies such as widely used ER, PR, HER2/neu, Ki-67 markers as well as poorly studied markers: cell density, р53, CK5/6, CK14, CD4/CD8, p63, EGFR, FOXP3, AR, FOX1.</p><p><bold>Results</bold>. The study of 1118 patients with stage T1–2N0M0 breast cancer has shown that analysis of risk associated with cell density allows to predict disease outcome. Correlation between the marker and the grade of histological malignancy is more rare than for Ki-67 determined in this patient group. As a result, determination of cell density is an additional method to increase objectivity and accuracy of breast cancer prognosis.</p><p><bold>Conclusions</bold>. Automated cell density analysis for breast cancer is almost fully operator-independent which increases accuracy and objectivity of the results. Cell density in breast cancer lower than 3000 cells/mm<sup>2</sup> is a favorable prognostic factor.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Введение</bold>. За последние 10 лет стало очевидно, что рак молочной железы (РМЖ) на молекулярном уровне представляет собой группу гетерогенных опухолевых заболеваний. Текущая цель повседневной клинической практики при назначении лечения заключается в том, чтобы точно спрогнозировать исход болезни у каждого отдельного пациента и убедиться, что степень риска рецидива РМЖ после выполнения адъювантной гормональной терапии без адъювантной химиотерапии не увеличивается.</p><p><bold>Цель исследования</bold> – оценить, как клиническое использование показателя риска клеточной плотности может на практике усовершенствовать прогноз риска рецидива заболевания у пациентов с РМЖ после выполнения стандартных клинико-патоморфологических исследований.</p><p><bold>Материалы и методы</bold>. В работе проанализированы результаты терапии по данным кумулятивного канцер-регистра по диагностике и лечению РМЖ в ФГБУ «НМИЦ онкологии им. Н.Н. Петрова» Минздрава России в 2000–2009 гг. В базе данных содержится информация о диагностике, лечении и выживаемости 5106 больных РМЖ. Архивный материал (периода 2000–2009 гг.) из парафиновых блоков «таргетной группы» для методик молекулярно-генетического профилирования был залит в блоки-реципиенты, окрашен соответствующими антителами, как широко использующимися в настоящее время маркерами ЭР, ПР, HER2/neu, Ki-67, так и малоизученными маркерами: клеточной плотности, р53, CK5/6, CK14, CD4/CD8, p63, EGFR, FOXP3, AR, FOX1. Результаты. Проведенное исследование на 1118 больных РМЖ стадии T1–2N0M0 показывает, что анализ показателя риска клеточной плотности позволяет прогнозировать исход заболевания. Маркер коррелирует со степенью гистологической злокачественности реже, чем Ki-67, определенный в данной группе пациентов. Вследствие этого определение клеточной плотности является дополнительным способом повышения объективности и достоверности прогноза РМЖ.</p><p><bold>Выводы</bold>. Автоматизированный анализ клеточной плотности при РМЖ является практически оператор-независимым методом, что повышает точность и объективность полученных результатов. Клеточная плотность при РМЖ менее 3000 клеток/мм<sup>2</sup> является благоприятным прогностическим признаком.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>breast cancer</kwd><kwd>recurrence risk prognosis</kwd><kwd>histological malignancy</kwd><kwd>Ki-67</kwd><kwd>immunohistochemical subtype cell density</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рак молочной железы</kwd><kwd>прогноз риска рецидива</kwd><kwd>степень гистологической злокачественности</kwd><kwd>Ki-67</kwd><kwd>иммуногистохимический подтип</kwd><kwd>клеточная плотность</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">1. Семиглазов В.Ф., Палтуев Р.М., Манихас А.Г. и др. Клинические рекомендации РООМ по диагностике и лечению рака молочной железы. М.: АБВ-пресс, 2015. [Semiglazov V.F., Paltuev R.M., Manikhas A.G. et al. RAOM clinical guidelines on breast cancer diagnosis and treatment. Moscow: ABV-Press, 2015. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Семиглазов В.Ф., Палтуев Р.М., Манихас А.Г. и др. Клинические рекомендации РООМ по диагностике и лечению рака молочной железы. М.: АБВ-пресс, 2015. [Semiglazov V.F., Paltuev R.M., Manikhas A.G. et al. RAOM clinical guidelines on breast cancer diagnosis and treatment. Moscow: ABV-Press, 2015. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2. Семиглазов В.Ф., Палтуев Р.М., Семиглазов В.В. и др. Общие рекомендации по лечению раннего рака молочной железы St. Gallen-2015, адаптированные экспертами Российского общества онкомаммологов. Опухоли женской репродуктивной системы 2015;11(3): 43–60. [Semiglazov V.F., Paltuev R.M., Semiglazov V.V. et al. General St. Gallen-2015 guidelines for the treatment of early breast cancer (adapted by the experts of the Russian Society of Breast Oncologists).Opukholi zhenskoy reproduktivnoy sistemy = Tumors of female reproductive system 2015;11(3):43–60. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Семиглазов В.Ф., Палтуев Р.М., Семиглазов В.В. и др. Общие рекомендации по лечению раннего рака молочной железы St. Gallen-2015, адаптированные экспертами Российского общества онкомаммологов. Опухоли женской репродуктивной системы 2015;11(3): 43–60. [Semiglazov V.F., Paltuev R.M., Semiglazov V.V. et al. General St. Gallen-2015 guidelines for the treatment of early breast cancer (adapted by the experts of the Russian Society of Breast Oncologists).Opukholi zhenskoy reproduktivnoy sistemy = Tumors of female reproductive system 2015;11(3):43–60. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">3. Семиглазов В.Ф., Семиглазов В.В., Палтуев Р.М. и др. Адъювантная химиотерапия рака молочной железы: поиск новых путей планирования. Вопросы онкологии 2014;60(1):102–8. [Semiglazov V.F., Semiglazov V.V., Paltuev R.M. et al. Adjuvant chemotherapy for breast cancer: search for new ways of planning. Voprosy onkologii = Problems in Oncology 2014;60(1):102–8. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Семиглазов В.Ф., Семиглазов В.В., Палтуев Р.М. и др. Адъювантная химиотерапия рака молочной железы: поиск новых путей планирования. Вопросы онкологии 2014;60(1):102–8. [Semiglazov V.F., Semiglazov V.V., Paltuev R.M. et al. Adjuvant chemotherapy for breast cancer: search for new ways of planning. Voprosy onkologii = Problems in Oncology 2014;60(1):102–8. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">4. Шатова Ю.С., Франциянц Е.М., Новикова И.А. и др. Локальный гормональный фон опухоли и перифокальной зоны у больных раком молочной железы: данные и перспективы их применения. Опухоли женской репродуктивной системы 2016;12(3):30–5. [Shatova Yu.S., Frantsiyants E.M., Novikova I.A. et al. The local hormonal environment of tumor and perifocal zone in patients with breast cancer: data and prospects of their application. Opukholi zhenskoy reproduktivnoy sistemy = Tumors of female reproductive system. 2016;12(3):30–35. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Шатова Ю.С., Франциянц Е.М., Новикова И.А. и др. Локальный гормональный фон опухоли и перифокальной зоны у больных раком молочной железы: данные и перспективы их применения. Опухоли женской репродуктивной системы 2016;12(3):30–5. [Shatova Yu.S., Frantsiyants E.M., Novikova I.A. et al. The local hormonal environment of tumor and perifocal zone in patients with breast cancer: data and prospects of their application. Opukholi zhenskoy reproduktivnoy sistemy = Tumors of female reproductive system. 2016;12(3):30–35. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">5. Манихас А.Г., Бабешкин Р.Н., Палтуев Р.М., Манихас Г.М. Место неоадъювантной химиотерапии трижды негативного рака молочной железы в Санкт-Петербургском городском клиническом онкологическом диспансере. Опухоли женской репродуктивной системы 2016;12(2): 26–34. [Manikhas A.G., Babeshkin R.N., Paltuev R.M., Manikhas G.M. The role of neoadjuvant chemotherapy of triple-negative breast cancer in St. Petersburg City Clinical Oncological Dispensary. Opukholi zhenskoy reproduktivnoy sistemy = Tumors of female reproductive system. 2016;12(2):26–34. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Манихас А.Г., Бабешкин Р.Н., Палтуев Р.М., Манихас Г.М. Место неоадъювантной химиотерапии трижды негативного рака молочной железы в Санкт-Петербургском городском клиническом онкологическом диспансере. Опухоли женской репродуктивной системы 2016;12(2): 26–34. [Manikhas A.G., Babeshkin R.N., Paltuev R.M., Manikhas G.M. The role of neoadjuvant chemotherapy of triple-negative breast cancer in St. Petersburg City Clinical Oncological Dispensary. Opukholi zhenskoy reproduktivnoy sistemy = Tumors of female reproductive system. 2016;12(2):26–34. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">6. Perou C.M., Sorlie T., Eisen M.B. et al. Molecular portraits of human breast tumours. Nature 2000;406(6797):747–52. DOI: 10.1038/35021093. PMID: 10963602.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Perou C.M., Sorlie T., Eisen M.B. et al. Molecular portraits of human breast tumours. Nature 2000;406(6797):747–52. DOI: 10.1038/35021093. PMID: 10963602.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">7. Sorlie T., Perou C.M., Tibshirani R. et al. Gene expression patterns of breast carcinomas distinguish tumor subclasses with clinical implications. Proc Natl Acad Sci USA 2001;98(19):10869–74. DOI: 10.1073/pnas.191367098. PMID: 11553815.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Sorlie T., Perou C.M., Tibshirani R. et al. Gene expression patterns of breast carcinomas distinguish tumor subclasses with clinical implications. Proc Natl Acad Sci USA 2001;98(19):10869–74. DOI: 10.1073/pnas.191367098. PMID: 11553815.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">8. Sotiriou C., Neo S.Y., McShane L.M. et al. Breast cancer classification and prognosis based on gene expression profiles from a population-based study. Proc Natl Acad Sci USA 2003;100(18):10393–8. DOI: 10.1073/pnas.1732912100. PMID: 12917485.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Sotiriou C., Neo S.Y., McShane L.M. et al. Breast cancer classification and prognosis based on gene expression profiles from a population-based study. Proc Natl Acad Sci USA 2003;100(18):10393–8. DOI: 10.1073/pnas.1732912100. PMID: 12917485.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">9. Carlson R.W., Brown E., Burstein H.J. et al. NCCN Task Force report: adjuvant therapy for breast cancer. J Natl Compr Canc Netw 2006;4(Suppl 1):S1–26. PMID: 16507275.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Carlson R.W., Brown E., Burstein H.J. et al. NCCN Task Force report: adjuvant therapy for breast cancer. J Natl Compr Canc Netw 2006;4(Suppl 1):S1–26. PMID: 16507275.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">10. Goldhirsch A., Wood W.C., Coates A.S. et al. Strategies for subtypes – dealing with the diversity of breast cancer: highlights of the St. Gallen international expert consensus on the primary therapy of early breast cancer 2011. Ann Oncol 2011;22(8):1736–47. DOI: 10.1093/annonc/mdr304. PMID: 21709140.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Goldhirsch A., Wood W.C., Coates A.S. et al. Strategies for subtypes – dealing with the diversity of breast cancer: highlights of the St. Gallen international expert consensus on the primary therapy of early breast cancer 2011. Ann Oncol 2011;22(8):1736–47. DOI: 10.1093/annonc/mdr304. PMID: 21709140.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
