<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Tumors of female reproductive system</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Tumors of female reproductive system</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Опухоли женской репродуктивной системы</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1994-4098</issn><issn publication-format="electronic">1999-8627</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">593</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/1994-4098-2018-14-2-42-53</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>MAMMOLOGY. REVIEWS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>МАММОЛОГИЯ. ОБЗОРНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">SURGICAL TREATMENT OF BREAST CANCER: FROM THE CONCEPT OF ERADICATION TO AESTHETIC SURGERY</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА МОЛОЧНОЙ ЖЕЛЕЗЫ: ОТ КОНЦЕПЦИИ «ИСКОРЕНЕНИЯ» К ЭСТЕТИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vorotnikov</surname><given-names>I. K.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Воротников</surname><given-names>И. К.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><italic>23 Kashirskoe Shosse; Moscow 115478</italic></p></bio><bio xml:lang="ru"><p><italic>115478 Москва, Каширское шоссе, 23</italic></p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Letyagin</surname><given-names>V. P.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Летягин</surname><given-names>В. П.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><italic>23 Kashirskoe Shosse; Moscow 115478</italic></p></bio><bio xml:lang="ru"><p><italic>115478 Москва, Каширское шоссе, 23</italic></p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vysotskaya</surname><given-names>I. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Высоцкая</surname><given-names>И. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><italic>Build. 2, 8 Trubetskaya St., Moscow 119991</italic></p></bio><bio xml:lang="ru"><p><italic>119991 Москва, ул. Трубецкая, 8, стр. 2</italic></p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sel’chuk</surname><given-names>V. Yu.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сельчук</surname><given-names>В. Ю.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><italic>23 Kashirskoe Shosse; Moscow 115478</italic></p><p><italic>Build. 1, 20 Delegatskaya St., Moscow 127473</italic></p></bio><bio xml:lang="ru"><p><italic>115478 Москва, Каширское шоссе, 23</italic></p><p><italic>127473 Москва, ул. Делегатская, 20, стр. 1 </italic></p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Burov</surname><given-names>D. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Буров</surname><given-names>Д. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><italic>Build. 1, 20 Delegatskaya St., Moscow 127473</italic></p></bio><bio xml:lang="ru"><p><italic>127473 Москва, ул. Делегатская, 20, стр. 1 </italic></p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pavlov</surname><given-names>A. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Павлов</surname><given-names>А. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><italic>Build. 1, 20 Delegatskaya St., Moscow 127473</italic></p></bio><bio xml:lang="ru"><p><italic>127473 Москва, ул. Делегатская, 20, стр. 1 </italic></p><p><bold>Алексей Владимирович Павлов </bold></p></bio><email>pavlow2107@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">N.N. Blokhin National Medical Research Center of Oncology, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр онкологии им. Н.Н. Блохина» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">I.M. Sechenov First Moscow State Medical University, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова» Минздрава России (Сеченовский Университет)</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">A I. Evdokimov Moscow State University of Medicine and Dentistry, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Московский государственный медико-стоматологический университет им. А.И. Евдокимова» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-08-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>08</month><year>2018</year></pub-date><volume>14</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>42</fpage><lpage>53</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2018-08-15"><day>15</day><month>08</month><year>2018</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2018-08-15"><day>15</day><month>08</month><year>2018</year></date></history><permissions><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://ojrs.abvpress.ru/ojrs/article/view/593">https://ojrs.abvpress.ru/ojrs/article/view/593</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><italic>This article discusses the historical development of oncoplastic surgery, describes the main stages of oncoplastic breast surgery, indications and contraindications for it, and the algorithms for choosing an appropriate surgical technique for patients with breast cancer. </italic></p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><italic>В обзорной статье представлены история развития онкопластической хирургии, описание основных этапов современных онкопластических операций на молочной железе, показания и противопоказания, алгоритмы выбора методик онкопластических вмешательств, используемых в настоящий момент для решения задач хирургического лечения у больных раком молочной железы. </italic></p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>breast cancer</kwd><kwd>oncoplastic surgery</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рак молочной железы</kwd><kwd>онкопластические вмешательства</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">1. Клиническая маммология: практическое руководство. Под ред. М.И. Давыдова, В.П. Летягина. М.: АБВ-пресс, 2010. 154 c. [Clinical mammology: practical guideline. Eds.: M.I. Davydov, V.P. Letyagin. Moscow: ABV-press, 2010. 154 p. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Клиническая маммология: практическое руководство. Под ред. М.И. Давыдова, В.П. Летягина. М.: АБВ-пресс, 2010. 154 c. [Clinical mammology: practical guideline. Eds.: M.I. Davydov, V.P. Letyagin. Moscow: ABV-press, 2010. 154 p. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2. Veronesi U., Costa A. In: Breast cancer: from biology to therapy. Eds.: F. Squartini, G. Bevilaqua, P.F. Conte, A. Surbone. New York: The New York Academy of Sciences, 1993. 698 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Veronesi U., Costa A. In: Breast cancer: from biology to therapy. Eds.: F. Squartini, G. Bevilaqua, P.F. Conte, A. Surbone. New York: The New York Academy of Sciences, 1993. 698 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">3. Veronesi U., Luini A., Galimber V., Zurrida S. Conservation approaches for the management of stage I/II carcinoma of the breast: Milan cancer Center trials. World J Surg 1994;18(1):70–5. PMID: 8197779.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Veronesi U., Luini A., Galimber V., Zurrida S. Conservation approaches for the management of stage I/II carcinoma of the breast: Milan cancer Center trials. World J Surg 1994;18(1):70–5. PMID: 8197779.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">4. Золтан Я. Реконструкция женской молочной железы. Будапешт: Издательство Академии наук Венгрии, 1989. 196 c. [Zoltan Ya. Female breast reconstruction. Budapest: Publishing of the Hungarian Academy of Sciences, 1989. 196 p. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Золтан Я. Реконструкция женской молочной железы. Будапешт: Издательство Академии наук Венгрии, 1989. 196 c. [Zoltan Ya. Female breast reconstruction. Budapest: Publishing of the Hungarian Academy of Sciences, 1989. 196 p. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">5. Toth B.A., Glafkides M.C. Immediate breast reconstruction with deepithelialized TRAM-flaps: techniques for improving breast reconstruction. Plast Reconstr Surg 1990;85(6):967–70. PMID: 2161547.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Toth B.A., Glafkides M.C. Immediate breast reconstruction with deepithelialized TRAM-flaps: techniques for improving breast reconstruction. Plast Reconstr Surg 1990;85(6):967–70. PMID: 2161547.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">6. Kroll S.S., Khoo A., Singletary S.E. et al. Local recurrence risk after skin-sparing and conventional mastectomy: a 6-year follow-up. Plast Reconstr Surg 1999;104(2):421–5. PMID: 10654685.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Kroll S.S., Khoo A., Singletary S.E. et al. Local recurrence risk after skin-sparing and conventional mastectomy: a 6-year follow-up. Plast Reconstr Surg 1999;104(2):421–5. PMID: 10654685.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">7. Ермощенкова М.В., Чиссов В.И., Усов А.В. и др. Применение биологических и синтетических материалов при реконструктивно-пластических операциях у больных раком молочной железы. Исследования и практика в медицине 2017;4(1):23–32. [Ermoschenkova M.V., Chissov V.I., Usov A.V. et al. Biological and synthetic materials in reconstructive plastic surgery for breast cancer. Issledovaniya i praktika v meditsine = Research’n Practical Medicine Journal 2017;4(1):23–32. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ермощенкова М.В., Чиссов В.И., Усов А.В. и др. Применение биологических и синтетических материалов при реконструктивно-пластических операциях у больных раком молочной железы. Исследования и практика в медицине 2017;4(1):23–32. [Ermoschenkova M.V., Chissov V.I., Usov A.V. et al. Biological and synthetic materials in reconstructive plastic surgery for breast cancer. Issledovaniya i praktika v meditsine = Research’n Practical Medicine Journal 2017;4(1):23–32. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">8. Clough K.B., Kaufman G.J., Nos C. et al. Improving breast cancer surgery: a classification and quadrant per quadrant atlas for oncoplastic surgery. Ann Surg Oncol 2010;17(5):1375–91. PMID: 20140531. DOI: 10.1245/s10434-009-0792-y.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Clough K.B., Kaufman G.J., Nos C. et al. Improving breast cancer surgery: a classification and quadrant per quadrant atlas for oncoplastic surgery. Ann Surg Oncol 2010;17(5):1375–91. PMID: 20140531. DOI: 10.1245/s10434-009-0792-y.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">9. Clough K.B., Lewis J.S., Couturaud B. et al. Oncoplastic techniques allow for extensive resections for breast-conserving therapy of breast carcinomas. Ann Surg 2003;237(1): 26–34. PMID: 12496527. DOI: 10.1097/01. SLA.0000041230.77663.22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Clough K.B., Lewis J.S., Couturaud B. et al. Oncoplastic techniques allow for extensive resections for breast-conserving therapy of breast carcinomas. Ann Surg 2003;237(1): 26–34. PMID: 12496527. DOI: 10.1097/01. SLA.0000041230.77663.22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">10. Онкопластическая хирургия молочной железы. Под ред. А.Д. Каприна, А.Д. Зикиряходжаева. М.: ГЭОТАРМедиа, 2017. 312 с. [Oncoplastic breast surgery. Eds.: A.D. Kaprin, A.D. Zikiryakhodzhaev. Moscow: GEOTAR-Media, 2017. 312 p. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Онкопластическая хирургия молочной железы. Под ред. А.Д. Каприна, А.Д. Зикиряходжаева. М.: ГЭОТАРМедиа, 2017. 312 с. [Oncoplastic breast surgery. Eds.: A.D. Kaprin, A.D. Zikiryakhodzhaev. Moscow: GEOTAR-Media, 2017. 312 p. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">11. Schrenk P., Huemer G.M., Sir A. et al. Tumor quadrantectomy combined with reduction mammaplasty for the treatment of breast cancer. Europ Surg 2006;38(6):424–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Schrenk P., Huemer G.M., Sir A. et al. Tumor quadrantectomy combined with reduction mammaplasty for the treatment of breast cancer. Europ Surg 2006;38(6):424–32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">12. Исмагилов А.Х., Ванесян А.С., Хамитов А.Р., Камалетдинов И.Ф. Онкопластическая хирургия молочной железы: основы, классификация, алгоритм выполнения. Опухоли женской репродуктивной системы 2014;(4):37–45. [Ismagilov A.Kh., Vanesyan A.A., Khamitov A.R., Kamaletdinov I.F. Oncoplastic breast surgery: basics, classification and algorithms. Opukholi zhenskoy reproduktivnoy sistemy = Tumors of Female Reproductive System 2014;(4):37–45. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Исмагилов А.Х., Ванесян А.С., Хамитов А.Р., Камалетдинов И.Ф. Онкопластическая хирургия молочной железы: основы, классификация, алгоритм выполнения. Опухоли женской репродуктивной системы 2014;(4):37–45. [Ismagilov A.Kh., Vanesyan A.A., Khamitov A.R., Kamaletdinov I.F. Oncoplastic breast surgery: basics, classification and algorithms. Opukholi zhenskoy reproduktivnoy sistemy = Tumors of Female Reproductive System 2014;(4):37–45. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">13. Хамди М., Хаммонд Д., Нахаи Ф. Вертикальная маммопластика. М.: ООО «Биоконцепт», 2012. С. 150. [Hamdi M., Hammond D., Nahai F. Vertical scar mammaplasty. Moscow: Biokontsept LLC, 2012. P. 150. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Хамди М., Хаммонд Д., Нахаи Ф. Вертикальная маммопластика. М.: ООО «Биоконцепт», 2012. С. 150. [Hamdi M., Hammond D., Nahai F. Vertical scar mammaplasty. Moscow: Biokontsept LLC, 2012. P. 150. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">14. Рассказова Е.А., Зикиряходжаев А.Д., Сарибекян Э.К. Онкопластическая резекция молочной железы скользящим дермогландулярным лоскутом с Z-образным разрезом. Исследования и практика в медицине 2017;4(2):68–74. [Rasskazova E.A., Zikiryakhodzhaev A.D., Saribekyan E.K. Oncoplastic breast resection with a sliding dermoglandular flap using a Z-shaped incision. Issledovaniya i praktika v meditsine = Research’n Practical Medicine Journal 2017;4(2):68–74. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Рассказова Е.А., Зикиряходжаев А.Д., Сарибекян Э.К. Онкопластическая резекция молочной железы скользящим дермогландулярным лоскутом с Z-образным разрезом. Исследования и практика в медицине 2017;4(2):68–74. [Rasskazova E.A., Zikiryakhodzhaev A.D., Saribekyan E.K. Oncoplastic breast resection with a sliding dermoglandular flap using a Z-shaped incision. Issledovaniya i praktika v meditsine = Research’n Practical Medicine Journal 2017;4(2):68–74. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">15. Тукмаков А.Ю., Ермощенкова М.В., Зикиряходжаев А.Д. Онкопластические резекции при раке молочной железы. Материалы I Национального конгресса «Онкология репродуктивных органов: от профилактики и раннего выявления к эффективному лечению». М., 2016. [Tukmakov A.Yu., Ermoschenkova M.V., Zikiryakhodzhaev A.D. Oncoplastic resection in breast cancer. Proceedings of the 1st national congress “Reproductive organ oncology: from prevention and early diagnosis to effective treatment”. Moscow, 2016. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Тукмаков А.Ю., Ермощенкова М.В., Зикиряходжаев А.Д. Онкопластические резекции при раке молочной железы. Материалы I Национального конгресса «Онкология репродуктивных органов: от профилактики и раннего выявления к эффективному лечению». М., 2016. [Tukmakov A.Yu., Ermoschenkova M.V., Zikiryakhodzhaev A.D. Oncoplastic resection in breast cancer. Proceedings of the 1st national congress “Reproductive organ oncology: from prevention and early diagnosis to effective treatment”. Moscow, 2016. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
