<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Tumors of female reproductive system</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Tumors of female reproductive system</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Опухоли женской репродуктивной системы</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1994-4098</issn><issn publication-format="electronic">1999-8627</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">600</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/1994-4098-2018-14-2-96-99</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>GYNECOLOGY. CLINICAL CASE</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ГИНЕКОЛОГИЯ. КЛИНИЧЕСКИЙ СЛУЧАЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">OVARIAN PREGNANCY ON THE BACKGROUND OF THE USE OF INTRAUTERINE SPIRALS (A CLINICAL CASE)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ЯИЧНИКОВАЯ БЕРЕМЕННОСТЬ НА ФОНЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВНУТРИМАТОЧНЫХ СПИРАЛЕЙ (КЛИНИЧЕСКИЙ СЛУЧАЙ)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dovgopolyy</surname><given-names>A. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Довгополый</surname><given-names>А. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><italic>28 Orekhovyy Boulevard, Moscow 115682</italic></p></bio><bio xml:lang="ru"><p><italic>115682 Москва, Ореховый бульвар, 28 </italic></p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Popov</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Попов</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><italic>28 Orekhovyy Boulevard, Moscow 115682</italic></p></bio><bio xml:lang="ru"><p><italic>115682 Москва, Ореховый бульвар, 28 </italic></p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vanke</surname><given-names>N. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ванке</surname><given-names>Н. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><italic>28 Orekhovyy Boulevard, Moscow 115682</italic></p></bio><bio xml:lang="ru"><p><italic>115682 Москва, Ореховый бульвар, 28 </italic></p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1031-9376</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kedrova</surname><given-names>A. G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кедрова</surname><given-names>А. Г.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><italic>28 Orekhovyy Boulevard, Moscow 115682</italic></p></bio><bio xml:lang="ru"><p><italic>115682 Москва, Ореховый бульвар, 28 </italic></p><p><bold>Анна Генриховна Кедрова </bold></p></bio><email>kedrova.anna@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kaganovskaya</surname><given-names>L. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кагановская</surname><given-names>Л. М.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><italic>28 Orekhovyy Boulevard, Moscow 115682</italic></p></bio><bio xml:lang="ru"><p><italic>115682 Москва, Ореховый бульвар, 28 </italic></p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tel’nova</surname><given-names>A. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Тельнова</surname><given-names>А. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><italic>28 Orekhovyy Boulevard, Moscow 115682</italic></p></bio><bio xml:lang="ru"><p><italic>115682 Москва, Ореховый бульвар, 28 </italic></p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Federal Research and Clinical Center for Specialized Medical Cares and Medical Technologies, Federal Medical and Biological Agency of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Федеральный научно-клинический центр специализированных видов медицинской помощи и медицинских технологий Федерального медико-биологического агентства России»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-08-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>08</month><year>2018</year></pub-date><volume>14</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>96</fpage><lpage>99</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2018-08-15"><day>15</day><month>08</month><year>2018</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2018-08-15"><day>15</day><month>08</month><year>2018</year></date></history><permissions><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://ojrs.abvpress.ru/ojrs/article/view/600">https://ojrs.abvpress.ru/ojrs/article/view/600</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><italic>Ovarian pregnancy is a rare form of ectopic pregnancy, which causes a great diagnostic problem. One of the important risk factors for the development of ovarian pregnancy is the use of intrauterine spirals. The article presents the clinical case of ovarian pregnancy in a 35-yearold woman who underwent an implantation of fertilized egg in the ovary against the background of the vitreous spiral. Transvaginal ultrasonography showed the presence of echogenic formation in the right ovary, in the absence of data for tubal pregnancy.</italic></p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><italic>Яичниковая беременность является редкой формой внематочной беременности, что вызывает большую диагностическую проблему. Одним из важных факторов риска развития яичниковой беременности является использование внутриматочных спиралей. В статье представлен клинический случай овариальной беременности у 35-летней женщины, у которой на фоне использования внутриматочной спирали произошла имплантация плодного яйца в яичник. Трансвагинальная ультрасонография показала наличие эхогенного образования в правом яичнике при отсутствии данных, указывающих на трубную беременность.</italic></p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ovarian pregnancy</kwd><kwd>intrauterine spiral</kwd><kwd>laparoscopy</kwd><kwd>transvaginal ultrasonography</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>яичниковая беременность</kwd><kwd>внутриматочная спираль</kwd><kwd>лапароскопия</kwd><kwd>трансвагинальная ультрасонография</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">1. Comstock C., Huston K., Lee W. The ultrasonographic appearance of ovarian ectopic pregnancies. Obstet Gynecol 2005;105(1):42–5. PMID: 15625140. DOI: 10.1097/01.aog.0000148271.27446.30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Comstock C., Huston K., Lee W. The ultrasonographic appearance of ovarian ectopic pregnancies. Obstet Gynecol 2005;105(1):42–5. PMID: 15625140. DOI: 10.1097/01.aog.0000148271.27446.30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2. Choi H.J., Im K.S., Jung H.J. et al. Clinical analysis of ovarian pregnancy: a report of 49 cases. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 2011;158(1):87–9. PMID: 21601978. DOI: 10.1016/j.ejogrb.2011.04.015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Choi H.J., Im K.S., Jung H.J. et al. Clinical analysis of ovarian pregnancy: a report of 49 cases. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 2011;158(1):87–9. PMID: 21601978. DOI: 10.1016/j.ejogrb.2011.04.015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">3. Joseph R.J., Irvine L.M. Ovarian ectopic pregnancy: aetiology, diagnosis, and challenges in surgical management. J Obstet Gynaecol 2012;32(5):472–4. PMID: 22663322. DOI: 10.3109/01443615.2012.673039.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Joseph R.J., Irvine L.M. Ovarian ectopic pregnancy: aetiology, diagnosis, and challenges in surgical management. J Obstet Gynaecol 2012;32(5):472–4. PMID: 22663322. DOI: 10.3109/01443615.2012.673039.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">4. Kraemer B., Kraemer E., Guengoer E. et al. Ovarian ectopic pregnancy: diagnosis, treatment, correlation to Carnegie stage 16 and review based on a clinical case. Fertil Steril 2009;92(1):392.e13–5. PMID: 19476943. DOI: 10.1016/j.fertnstert.2009.04.014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Kraemer B., Kraemer E., Guengoer E. et al. Ovarian ectopic pregnancy: diagnosis, treatment, correlation to Carnegie stage 16 and review based on a clinical case. Fertil Steril 2009;92(1):392.e13–5. PMID: 19476943. DOI: 10.1016/j.fertnstert.2009.04.014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">5. Кулаков В.И. Репродуктивное здоровье населения России. Акушерство и гинекология 2002;(2):4–7. [Kulakov V.I. Reproductive health of the population of Russia. Akusherstvo i ginekologiya = Obstetrics and Gynecology 2002;(2):4–7. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кулаков В.И. Репродуктивное здоровье населения России. Акушерство и гинекология 2002;(2):4–7. [Kulakov V.I. Reproductive health of the population of Russia. Akusherstvo i ginekologiya = Obstetrics and Gynecology 2002;(2):4–7. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">6. Персианинов Л.С., Расстригин Н.Н. Неотложная помощь в акушерстве и гинекологии. Ташкент: Медицина, 1983. 670 c. [Persianinov L.S., Rasstrin N.N. Emergency care in obstetrics and gynecology. Tashkent: Meditsina, 1983. 670 p. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Персианинов Л.С., Расстригин Н.Н. Неотложная помощь в акушерстве и гинекологии. Ташкент: Медицина, 1983. 670 c. [Persianinov L.S., Rasstrin N.N. Emergency care in obstetrics and gynecology. Tashkent: Meditsina, 1983. 670 p. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">7. Lehner R., Kucera E., Jirecek S. et al. Ectopic pregnancy. Arch Gynecol Obstet 2000;263(3):87–92. PMID: 10763832.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Lehner R., Kucera E., Jirecek S. et al. Ectopic pregnancy. Arch Gynecol Obstet 2000;263(3):87–92. PMID: 10763832.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">8. Goldman G.A., Fisch B., Ovadia S., Tadir Y. Heterotopic pregnancy after assisted reproductive technologies. Obstet Gynecol Surv 1992;47(4):217–21. PMID: 1553154.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Goldman G.A., Fisch B., Ovadia S., Tadir Y. Heterotopic pregnancy after assisted reproductive technologies. Obstet Gynecol Surv 1992;47(4):217–21. PMID: 1553154.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">9. Демидов В.Н., Зыкин Б.И. Ультразвуковая диагностика в гинекологии. М.: Медицина, 1990. 221 с. [Demidov V.N., Zykin B.I. Ultrasound diagnosis in gynecology. Moscow: Meditsina, 1990. 221 p. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Демидов В.Н., Зыкин Б.И. Ультразвуковая диагностика в гинекологии. М.: Медицина, 1990. 221 с. [Demidov V.N., Zykin B.I. Ultrasound diagnosis in gynecology. Moscow: Meditsina, 1990. 221 p. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">10. Науменко А.А. Современные методы диагностики и лечения редких форм внематочной беременности. Автореф. дис. … канд. мед. наук. М., 2012. 27 с. [Naumenko A.A. Modern methods of diagnosis and treatment of rare forms of ectopic pregnancy. Summary of thesis … of candidate of medical sciences. Moscow, 2012. 27 p. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Науменко А.А. Современные методы диагностики и лечения редких форм внематочной беременности. Автореф. дис. … канд. мед. наук. М., 2012. 27 с. [Naumenko A.A. Modern methods of diagnosis and treatment of rare forms of ectopic pregnancy. Summary of thesis … of candidate of medical sciences. Moscow, 2012. 27 p. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">11. Акушерство и гинекология: клинические рекомендации. 4-е изд. Под ред. В.Н. Серова, Г.Т. Сухих. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2014. 1024 с. [Obstetrics and gynecology: clinical recommendations. 4th edn. Eds.: V.N. Serov, G.T. Sukhih. Moscow: GEOTAR-Media, 2014. 1024 p. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Акушерство и гинекология: клинические рекомендации. 4-е изд. Под ред. В.Н. Серова, Г.Т. Сухих. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2014. 1024 с. [Obstetrics and gynecology: clinical recommendations. 4th edn. Eds.: V.N. Serov, G.T. Sukhih. Moscow: GEOTAR-Media, 2014. 1024 p. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">12. Чернова И.С. Современные подходы к лечению женщин с эктопической беременностью различной локализации. Автореф. дис. … канд. мед. наук. М., 2011. 126 с. [Chernova I.S. Modern approaches to treatment of women with ectopic pregnancy of different localization. Summary of thesis … of candidate of medical sciences. Moscow, 2011. 126 p. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Чернова И.С. Современные подходы к лечению женщин с эктопической беременностью различной локализации. Автореф. дис. … канд. мед. наук. М., 2011. 126 с. [Chernova I.S. Modern approaches to treatment of women with ectopic pregnancy of different localization. Summary of thesis … of candidate of medical sciences. Moscow, 2011. 126 p. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">13. Melcer Y., Maymon R., Vaknin Z. et al. Primary ovarian ectopic pregnancy: still a medical challenge. J Reprod Med 2016;61(1–2):58–62. PMID: 26995890.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Melcer Y., Maymon R., Vaknin Z. et al. Primary ovarian ectopic pregnancy: still a medical challenge. J Reprod Med 2016;61(1–2):58–62. PMID: 26995890.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">14. Zhu Q., Li C., Zhao W.H. et al. Risk factors and clinical features of ovarian pregnancy: a case-control study. BMJ Open 2014;4(12):e006447. PMID: 25472658. DOI: 10.1136/bmjopen-2014-006447.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Zhu Q., Li C., Zhao W.H. et al. Risk factors and clinical features of ovarian pregnancy: a case-control study. BMJ Open 2014;4(12):e006447. PMID: 25472658. DOI: 10.1136/bmjopen-2014-006447.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">15. Tay J.I., Moore J., Walker J.J. Ectopic pregnancy. Br Med J 2000;320(7239): 916–9. PMID: 10742003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Tay J.I., Moore J., Walker J.J. Ectopic pregnancy. Br Med J 2000;320(7239): 916–9. PMID: 10742003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
