<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Tumors of female reproductive system</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Tumors of female reproductive system</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Опухоли женской репродуктивной системы</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1994-4098</issn><issn publication-format="electronic">1999-8627</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">647</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/1994-4098-2019-15-2-42-51</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>MAMMOLOGY. ORIGINAL REPORTS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>МАММОЛОГИЯ. ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Oral contraceptives and menopausal hormone therapy as breast cancer risk categories</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Пероральные контрацептивы и менопаузальная гормональная терапия как категории риска рака молочной железы</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8814-636X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vуsotskaya</surname><given-names>I. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Высоцкая</surname><given-names>И. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>8/2 Trubetskaya St., Моscow 119991</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Ирина Викторовна Высоцкая </p><p>119991 Москва, ул. Трубецкая, 8, стр. 2</p></bio><email>vysotskaya.irina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9959-626X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Letyagin</surname><given-names>V. P.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Летягин</surname><given-names>В. П.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>24 Kashirskoe Shosse, Moscow 115478</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>115478 Москва, Каширское шоссе, 24</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6699-0738</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vorotnikov</surname><given-names>I. K.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Воротников</surname><given-names>И. К.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>24 Kashirskoe Shosse, Moscow 115478</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>115478 Москва, Каширское шоссе, 24</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0040-3136</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kirsanov</surname><given-names>V. U.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кирсанов</surname><given-names>В. Ю.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>8/2 Trubetskaya St., Моscow 119991</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>119991 Москва, ул. Трубецкая, 8, стр. 2</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2481-0791</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gladilina</surname><given-names>I. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гладилина</surname><given-names>И. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>24 Kashirskoe Shosse, Moscow 115478</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>115478 Москва, Каширское шоссе, 24</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4893-8770</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kim</surname><given-names>E. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ким</surname><given-names>Е. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>24 Kashirskoe Shosse, Moscow 115478</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>115478 Москва, Каширское шоссе, 24</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">I.M. Sechenov First Moscow State Medical University, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова» Минздрава России (Сеченовский Университет)</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">N.N. Blokhin National Medical Research Center of Oncology, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр онкологии им. Н.Н. Блохина» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2019-09-06" publication-format="electronic"><day>06</day><month>09</month><year>2019</year></pub-date><volume>15</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>42</fpage><lpage>51</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2019-09-06"><day>06</day><month>09</month><year>2019</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2019-09-06"><day>06</day><month>09</month><year>2019</year></date></history><permissions><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://ojrs.abvpress.ru/ojrs/article/view/647">https://ojrs.abvpress.ru/ojrs/article/view/647</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The research provided includes analysis of the current state of the problem on the use of oral contraceptives and menopausal hormone therapy. These therapeutic options were evaluated in terms of their importance for the risk of breast cancer. The possibility of using these drugs in a cohort of high-risk patients (women with family history of breast cancer) and in the group of patients with benign pathology was analyzed as well. Modern trends of menopausal hormone therapy prescription in different clinical situations were determined.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В представленной работе проведен анализ современного состояния проблемы использования пероральных контрацептивов и менопаузальной гормональной терапии. Данные терапевтические опции оценены с позиции их значимости для риска развития злокачественной патологии молочных желез, а также проанализированы возможности применения данных препаратов в когорте пациенток повышенного риска рака молочной железы (женщины с отягощенным семейным анамнезом) и в группе больных с доброкачественной патологией молочной железы. Определены современные тенденции назначения менопаузальной гормональной терапии в различных клинических ситуациях.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>oral contraceptives</kwd><kwd>menopausal hormonal therapy</kwd><kwd>risk factors</kwd><kwd>breast cancer</kwd><kwd>BRCA1/2 genes</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>пероральные контрацептивы</kwd><kwd>менопаузальная гормональная терапия</kwd><kwd>факторы риска</kwd><kwd>рак молочной железы</kwd><kwd>гены BRCA1/2</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Vessey M., Yeates D. Oral contraceptives and bening breast disease: an update of finding in a large cohort study. Contraception 2007;76(6):418–24. DOI: 10.1016/j.contraception.2007.08.011.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Cibula D., Gompel A., Mueck A.O. et al. Hormonal contraception and risk of cancer. Hum Reprod Upd 2010;6(16):631–50. DOI: 10.1093/humupd/dmq022.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Savel’eva I.S. The effect of hormonal contraceptives on the risk of developing breast cancer. Ginekologiya = Gynecology 1999;1(1). (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Савельева И.C. Влияние гормональных контрацептивов на риск развития рака молочной железы. Гинекология 1999;1(1).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ul’rikh E.A., Kutusheva G.F., Urmancheeva A.F. Oncological aspects of contraception. Prakticheskaya onkologiya = Practical Oncology 2009;10(4):254–64. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ульрих Е.А., Кутушева Г.Ф., Урманчеева А.Ф. Онкологические аспекты контрацепции. Практическая онкология 2009;10(4):254–64</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Prokop’eva T.A., Gorbunova E.E. Hormone replacement therapy and breast cancer. Prakticheskaya meditsina = Practical Medicine 2011;6(54):23–8. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Прокопьева Т.А., Горбунова Е.Е. Заместительная гормональная терапия и рак молочной железы. Практическая медицина 2011;6(54):23–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Payanidi U.G., Kazubskaya T.P., Sel’chuk V.U. et al. Hormonal contraception and cancer. Pros and cons. Onkoginekologiya = Oncogynecology 2012;(3):10–6. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Паяниди Ю.Г., Казубская Т.П., Сельчук В.Ю. и др. Гормональная контрацепция и рак. За и против. Онкогинекология 2012;(3):10–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Roberts D.L., Dive C., Renehan A.G. Biological mechanisms linking obesity and cancer risk: new perspectives. Annu Rev Med 2010;61:301–16. DOI: 10.1146/annurev.med.080708.082713.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Hannaford P.C., Iversen L., Macfarlane T.V. et al. Mortality among contraceptive pill users: cohort evidence from Royal College of General Practitioners’ Oral Contraception Study. BMJ 2010;340:c927. DOI: 10.1136/bmj.c927.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Department of Reproductive Health, World Health Organization. Medical eligibility criteria for contraceptive use. 4 th edn., 2010. 121 p.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Visotskaya I.V., Letyagin V.P. Benign breast diseases. Moscow: MIA, 2019. 107 p. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Высоцкая И.В., Летягин В.П. Доброкачественные заболевания молочных желез. М.: МИА, 2019. 107 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">World Health Organization. Medical eligibility criteria for contraceptive use. 5th edn., 2017. 192 p. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Всемирная организация здравоохранения. Медицинские критерии приемлемости для использования методов контрацепции. 5-е изд-е, 2017. 192 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Marchbanks P.A., McDonald J.A., Wilson H.G. et al. Oral contraceptives and the risk of breast cancer. N Engl J Med 2002;346(26):2025–32. DOI: 10.1056/NEJMoa013202.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Zhu H., Lei X., Feng J., Wang Y. Oral contraceptive use and risk of breast cancer: a meta-analysis of prospective cohort studies. Eur J Contracept Reprod Health Care 2012;17(6):402–14. DOI: 10.3109/13625187.2012.715357.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Podzolkova N.M. Hormonal contraception, safety and portability issues. Mat’ i ditya. Russkiy meditsinskiy zhurnal = Mother and child. Russian Medical Journal 2009;(1):5–11. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Подзолкова Н.М. Гормональная контрацепция, вопросы безопасности и переносимости. Мать и дитя. Русский медицинский журнал 2009;(1):5–11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Silvera S.A.N., Miller A.B., Rohan T.E. Oral contraceptive use and risk of breast cancer among women with a family history of breast cancer: a prospective cohort study. Cancer Causes Control 2005;16:1059–63.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Brunner L.R., Hogue C.J. The role of body weight in oral contraceptive fail- ure: results from the 1995 national survey of family growth. Ann Epidemiol 2005;15(7):492–9. DOI: 10.1016/j.annepidem.2004.10.009.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Gronwald J., Byrski T., Huzarski T. et al. Influence of selected lifestyle factors on breast and ovarian cancer risk in BRCA1 mutation carriers from Poland. Breast Cancer Res Treat 2006;95:105–9. DOI: 10.1007/s10549-005-9051-5.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Haile R.W., Thomas D.C., McGuire V. et al. BRCA1 and BRCA2 mutation carriers, oral contraceptive use, and breast cancer before age 50. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev 2006;15(10):1863–70. DOI: 10.1158/1055-9965.EPI-06-0258.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Gaffield M.E., Culwell K.R., Ravi A. Oral contraceptives and family history of breast cancer. Contraception 2009;80(4):372–80. DOI: 10.1016/j.contraception.2009.04.010.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Iodice S., Barile M., Rotmensz N. et al. Oral contraceptive use and breast or ovarian cancer risk in BRCA1/2 carriers: a meta-analysis. Eur J Cancer 2010;46:2275– 84. DOI: 10.1016/j.ejca.2010.04.018.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Milne R.L., Knight J.A., John E.M. et al. Oral contraceptive use and risk of earlyonset breast cancer in carriers and noncarriers of BRCA1 and BRCA2 mutations. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev 2005;14(2):350–6. DOI: 10.1158/1055-9965.EPI-04-0376.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Narod S., Dube M.P., Klijn J. et al. Oral contraceptives and the risk of breast cancer in BRCA1 and BRCA2 mutation carriers. J Natl Cancer Inst 2002;94(23):1773–9.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Polonsky M. Cancer and contraception. Release date: May 2012, SFP Guideline. Contraception 2012;86(3):191–8. DOI: 10.1016/j.contraception.2012.05.008.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Mody S.K., Panelli D.M., Hulugalle A. et al. Contraception concerus, utilization and conseling needs of women with a history of breast cancer, a qualitative study. Int J Women Health 2017;9:507–12. DOI: 10.2147/IJWH.S136120.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Menopausal hormone therapy and preservation of the health of women of mature age. Clinical guidelines: protocols. Project (Moscow, 2015). Klimakteriy = Klimaktery 2014;(4):8–31. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Менопаузальная гормонотерапия и сохранение здоровья женщин зрелого возраста. Клинические рекомендации: протоколы. Проект (Москва, 2015). Климактерий 2014;(4):8–31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Lund E., Bakken K., Dumeaux V. et al. Hormone replacement therapy and breast cancer in former users of oral сontraceptives – The Norwegian women andcancer study. Int J Cancer 2007;121:645–8. DOI: 10.1002/ijc.22699.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Пресс-релиз Международной ассоциации по менопаузе от 5 июля 2012 г.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Lyytinen H., Pukkala E., Ylikorkala O. Breast cancer risk in postmenopausal women using estradiol-progestogen therapy. Obstet Gynecol 2009;113(1): 65–73. DOI: 10.1097/AOG.0b013e31818e8cd6.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Fournier A., Berrino F., Clavel-Chapelon F. Unequal risks for breast cancer associated with different hormone replacement therapies: results from the E3N cohort study. Breast Cancer Res Treat 2008;107(1):103–11. DOI: 10.1007/s10549-007-9523-x.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Fournier A., Fabre A., Mesrine S. et al. Use of different postmenopausal hormone therapies and risk of histology- and hormone receptor-defined invasive breast cancer. J Clin Oncol 2008;26(8):1260–8. DOI: 10.1200/JCO.2007.13.4338.</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>De Villiers T.J., Gass M.L.S., Haines C.J. et al. Global consensus statement on menopausal hormone therapy. Climacteric 2013;16(2):203–4. DOI: 10.3109/13697137.2013.771520.</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>Baber R.J., Panay N., Fenton A., IMS Writing Group. 2016 IMS Recommendations on women’s midlife health and menopause hormone therapy. Climacteric 2016;19(2):109–50. DOI: 10.3109/13697137.2015.1129166.</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>Kotsopoulos J., Huzarski T., Gronwald J. et al. Hormone replacement therapy after oophorectomy and breast cancer risk among BRCA1 mutation carriers. JAMA Oncol 2018;4(8):1059–65. DOI: 10.1001/jamaoncol.2018.0211.</mixed-citation></ref><ref id="B34"><label>34.</label><mixed-citation>Finch A., Metcalfe K.A., Chiang J. et al. The impact of prophylactic salpingooophorectomy on quality of life and psychological distress in women with a BRCA mutation. Psychooncology 2013;22(1):212–9. DOI: 10.1002/pon.2041.</mixed-citation></ref><ref id="B35"><label>35.</label><mixed-citation>Lippman S.M., Hawk E.T. Cancer prevention: from 1727 to Milestones of the past 100 years. Cancer Res 2009;69(13):5269– 84. DOI: 10.1158/0008-5472.CAN-09-1750.</mixed-citation></ref><ref id="B36"><label>36.</label><mixed-citation>Parker W.H., Shoupe D., Broder M.S. et al. Effective oophorectomy in the gynecological patient: when is it desirable? Curr Opin Obstet Gynecol 2007;19(4):350–4. DOI: 10.1097/GCO.0b013e32821642d1.</mixed-citation></ref><ref id="B37"><label>37.</label><mixed-citation>Gabriel C.A., Tigges-Cardwell J., Stopfer J. et al. Use of total abdominal hysterectomy and hormone replacement therapy in BRCA1 and BRCA2 mutation carriers undergoing risk-reducing salpingo-oopho- rectomy. Familial Cancer 2009;8:23–8. DOI: 10.1007/s10689-008-9208-6.</mixed-citation></ref><ref id="B38"><label>38.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Protasova A.E., Yureneva S.V., Vandeeva E.N. Menopausal hormone therapy and risk factors of breast cancer development. Ginekologiya = Gynecology 2017;19(3):23–9. (In Russ.). DOI: 10.26442/2079-5696_19.3.23-29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Протасова А.Э., Юренева С.В., Вандеева Е.Н. Менопаузальная гормональная терапия и факторы риска развития рака молочной железы. Гинекология 2017;19(3):23–9. DOI: 10.26442/2079-5696_19.3.23-29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B39"><label>39.</label><mixed-citation>Wuttke W., Jarry H., Westohaeen S. et al. Are the phytoestrogens an alternative of replacement hormone therapy? Gynecology 2002;9–20.</mixed-citation></ref><ref id="B40"><label>40.</label><mixed-citation>Wuttke W., Seidlova-Wuttke D., Grkow C. The Cimicifuga preparation BNO 1055 vs conjugated estrogens in a double-blind placebo-controlled study: effects on menopause symptoms and bone markers. Maturitas 2003;44(suppl 1):67–77. DOI: 10.1016/S0378-5122(02)00350-X.</mixed-citation></ref><ref id="B41"><label>41.</label><mixed-citation>Hernández Muñoz G., Pluchino S. Cimicifuga racemosa for the treatment of hot flushes in women surviving breast cancer. Maturitas 2003;44(suppl 1): S59–65.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
