Tumors of female reproductive systemTumors of female reproductive systemОпухоли женской репродуктивной системы1994-40981999-8627Publishing House ABV Press66010.17650/1994-4098-2019-15-3-31-36GYNECOLOGY. ORIGINAL REPORTSГИНЕКОЛОГИЯ. ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИAnemia in patients with tumors of the female reproductive systemАнемический синдром у больных с опухолями органов женской репродуктивной системыhttps://orcid.org/0000-0003-1031-9376KedrovaA. G.КедроваА. Г.
Russian Federation

Department of Obstetrics and Gynecology APE.

28 Orekhovyy Boulevard, Moscow 115682; 91 Volokolamskoe Shosse, Moscow 125371

Кафедра акушерства и гинекологии АПО ФГБУ ФНКЦ ФМБА России.

115682 Москва, Ореховый бульвар, 28; 125371 Москва, Волоколамское шоссе, 91

GreyanT. A.ГреянТ. А.
Russian Federation

Department of Obstetrics and Gynecology.

91 Volokolamskoe Shosse, Moscow 125371

Татевик Ахуриковна Греян - ФНКЦФМБА России, Кафедра акушерства и гинекологии АПО ФГБУ ФНКЦ ФМБА России

125371 Москва, Волоколамское шоссе, 91

tatev111@gmail.comVankeN. S.ВанкеН. С.
Russian Federation

Department of Obstetrics and Gynecology APE.

28 Orekhovyy Boulevard, Moscow 115682; 91 Volokolamskoe Shosse, Moscow 125371

Кафедра акушерства и гинекологии АПО ФГБУ ФНКЦ ФМБА России.

115682 Москва, Ореховый бульвар, 28; 125371 Москва, Волоколамское шоссе, 91

KrasilnikovтS. E.КрасильниковС. Э.
Russian Federation

21A Kainskaya St., Novosibirsk 630 007

630 007 Новосибирск, ул. Каинская, 21A

Federal Scientific and Clinical Center for Specialized Medical Assistance and Medical Technologies of the Federal Medical Biological Agency of RussiaФГБУ «Федеральный научно-клинический центр специализированных видов медицинской помощи и медицинских технологий Федерального медико-биологического агентства России» (ФНКЦФМБА России)Academy of Postgraduate Education under the Federal Scientific and Clinical Center for Specialized Medical Assistance and Medical Technologies of the Federal Medical Biological Agency of RussiaАкадемия постдипломного образования, ФГБУ ФНКЦ ФМБА РоссииNovosibirsk Regional Clinical Narcology DispensaryГБУЗ НСО Новосибирский областной клинический наркологический диспансер1411201915331361311201913112019https://ojrs.abvpress.ru/ojrs/article/view/660

Objective: to assess the efficacy of Sideral forte (combination of sucrosomial iron and vitamin C) in the treatment of iron deficiency anemia in patients with tumors of the female reproductive system.

Materials and methods. The study included 35 patients with benign tumors of the female reproductive system and 27 patients with cancer; all of them were also diagnosed with grade I iron deficiency anemia. The duration of therapy with Sideral forte at a dose of 1 capsule per day varied between 30 and 60 days. We evaluated frequency and intensity of clinical and hematological response to treatment, as well as drug tolerability.

Results. Therapy with Sideral forte ensured improvement of blood parameters in both patient groups. All participants received the drug during 8 weeks; it was well tolerated, demonstrated no side effects, and did not cause gastrointestinal disorders. The increase in the level of hemoglobin was observed in both groups; however, cancer patients had less pronounced dynamics.

Conclusions. Sideral forte is an effective oral drug that can be used for the treatment of iron deficiency anemia in patients with tumors of the female reproductive system.

Цель исследования — оценка эффективности препарата сидерал форте на основе комбинации сукросомального железа и витамина С в лечении железодефицитной анемии при опухолях органов женской репродуктивной системы.

Материалы и методы. Под наблюдением находились 35 больных с доброкачественными опухолями органов женской репродуктивной системы и 27пациенток со злокачественными; у всех пациенток установлен диагноз железодефицитной анемии I степени тяжести. Длительность терапии сидералом форте в дозе 1 капсула в сутки составила от 30 до 60 дней. Изучали частоту и выраженность клинического и гематологического ответа у больных и переносимость препарата.

Результаты. В результате терапии сидералом форте показано улучшение лабораторных показателей крови в обеих группах пациенток. Во всех случаях препарат, применяемый в течение 8 нед, хорошо переносился и не имел побочных эффектов, не вызывал нарушений со стороны желудочно-кишечного тракта. Повышение уровня гемоглобина отмечено в обеих группах больных, однако в группе пациенток со злокачественными опухолями эта динамика была выражена слабее.

Выводы. Терапия железодефицитной анемии легкой степени при опухолях органов женской репродуктивной системы может проводиться препаратом железа для перорального приема сидерал форте.

anemic syndromeiron deficiency anemiauterine tumorsovarian tumorsанемический синдромжелезодефицитная анемияопухоли маткиопухоли яичниковLudwig H., Van B.S., Barrett-Lee P. et al. The European Cancer Anaemia Survey (ECAS): a large, multinational, prospective survey defining the prevalence, incidence, and treatment of anaemia in cancer patients. Eur J Cancer 2004;40:2293-306.. Ludwig H., Van B.S., Barrett-Lee P. et al. The European Cancer Anaemia Survey (ECAS): a large, multinational, prospective survey defining the prevalence, incidence, and treatment of anaemia in cancer patients. Eur J Cancer 2004;40:2293-306.Chernov V.M., Ptushkin V.V. Anemia in cancer patients: current treatment options (literature review). Onkogematologiya = Hematologic Oncology 2013;8(2):77—82. DOI: 10.17650/1818-8346-2013-8-2-77-82. (In Russ.).Чернов В.М., Птушкин В.В. Анемия у пациентов с онкологическими заболеваниями: современные возможности лечения (обзор литературы). Онкогематология 2013;8(2):77—82. DOI: 10.17650/1818-8346-2013-8-2-77-82.Ptushkin V.V. Anemia in oncology: treatment approaches. Sovremennaya onkologiya = Current Oncology 2012;14(1):58—63. (In Russ.).Птушкин В.В. Анемия в онкологии: подходы к лечению. Современная онкология 2012;14(1):58—63.UNICEF, United Nations University, WHO. Iron deficiency anemia: assessment, prevention and control. A guide for programme managers. Geneva: World Health Organization, 2001. P. 114.Caro J.J., Salas M., Ward A., Goss G. Anemia as an independent prognostic factor for survival in patients with cancer: a systemic, quantitative review. Cancer 2001;91:2214-21. DOI: 10.1002/1097-0142(20010615)9:1:12<2214::aid-cncr1251>3.3.co;2-g.Federal clinical guidelines for the diagnosis and treatment of iron deficiency anemia. Moscow: Standartinform, 2015. Available at: https://go-gl.com/moB (In Russ.).Федеральные клинические рекомендации по диагностике и лечению железодефицитной анемии. М.: Стандартинформ, 2015. Доступно по: http://nodgo.org/sites/default/files/ЖДА%20 %28испр.%29.pdf.Krause A., Neitz S., Magert H. et al. LEAP-1, a novel highly disulde-bonded human peptide, exhibits antimicrobial activity. FEBS Letters 2000;480:147-150.Hillman R. Iron deficiency and other hyporegenerative anemias. Internal diseases by Tinsley R. Harrison. Trudniy patsient = Difficult Patient 2005;(2):770—9. (In Russ.).Хиллман Р. Железодефицитная и другие гипорегенераторные анемии. Внутренние болезни по Тинсли Р. Харриссону. Трудный пациент 2005;(2):770—9.Ganz T., Nemeth E. Iron imports. IV. Hepcidin and regulation of body iron metabolism. Am J Physiol Gastrointest Liver Physiol 2006;290(2):199— 203. DOI: 10.1152/ajpgi.00412.2005.Stuklov N.I., Basiladze I.G., Kovalchuk M.S. et al. New opportunities of treatment of iron deficiency syndromes in patients with inflammatory bowel diseases. Eksperimentalnaya i klinicheskaya gastroenterologiya = Experimental and Clinical Gastroenterology 2019;162(2):143— 50. (In Russ.).Стуклов Н.И., Басиладзе И.Г., Ковальчук М.С. и др. Новые возможности лечения железодефицитных синдромов при воспалительных заболеваниях кишечника. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология 2019;162(2):143—50.Tarantino G. Ultrafer: liposomal iron in pregnancy increases birth weight. Abstract of the Vitafoods Europe Conference, 2014, Geneva.Iron deficiency anemia, diagnosis. Treatment approaches, liposomal iron (Sideral Forte), treatment characteristics. Methodical guidline. Moscow, 2015. 24 p. (In Russ.).Железодефицитная анемия, диагностика. Подходы к лечению, липосомаль-ное железо (Сидерал Форте), особенности лечения. Методическое пособие. М., 2015. 24 с.Levakov S.A., Kedrova A.G., Vanke N.S. Anemia as a systemic manifestation in patients with proliferative disorders of the female reproductive system. Proceedings of the First Russian Research Conference “Clinical and Laboratory Aspects of Current Hematology”. Moscow, 2013. (In Russ.).Леваков С.А., Кедрова А.Г., Ванке Н.С. Анемия как системное проявление у больных с пролиферативными заболеваниями органов женской репродуктивной системы. Тезисы на I Российскую научнопрактическую конференцию «Клинические и лабораторные аспекты современной гематологии». M., 2013.