<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Tumors of female reproductive system</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Tumors of female reproductive system</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Опухоли женской репродуктивной системы</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1994-4098</issn><issn publication-format="electronic">1999-8627</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">67</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/1994-4098-2013-0-3-4-105-109</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>GYNECOLOGY. TREATMENT</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ГИНЕКОЛОГИЯ. ЛЕЧЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Laparoscopic surgery in treatment of patients with endometrial cancer and obesity</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Лапароскопические операции в лечении больных раком тела матки с ожирением</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Berishvili</surname><given-names>A. I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Беришвили</surname><given-names>А. И.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>aberishvili@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Laktionov</surname><given-names>K. P.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Лактионов</surname><given-names>К. П.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kochoyan</surname><given-names>T. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кочоян</surname><given-names>Т. М.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Polikarpova</surname><given-names>S. B.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Поликарпова</surname><given-names>С. Б.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Levkina</surname><given-names>N. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Левкина</surname><given-names>Н. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">N.N. Blokhin Russian Cancer Research Center, Russian Academy of Medical Sciences, Moscow</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «РОНЦ им. Н.Н. Блохина» РАМН, Москва</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-09-22" publication-format="electronic"><day>22</day><month>09</month><year>2013</year></pub-date><issue>3-4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>105</fpage><lpage>109</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2014-07-22"><day>22</day><month>07</month><year>2014</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2014-07-22"><day>22</day><month>07</month><year>2014</year></date></history><permissions><copyright-year>2013</copyright-year><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://ojrs.abvpress.ru/ojrs/article/view/67">https://ojrs.abvpress.ru/ojrs/article/view/67</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The paper evaluates the role and place of laparoscopic surgery in treatment of patients with endometrial cancer and obesity. It describes the types of similar operations: laparoscopic hysterectomy ± pelvic lymphadenectomy. Overall and disease-free survival is reported to be the same with both laparoscopy and open surgery.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Оценены роль и место лапароскопических операций в лечении больных раком тела матки с ожирением. Представлены виды подобных операций: лапароскопическая экстирпация матки с придатками ± тазовая лимфаденэктомия. Приведены резуль- таты общей и безрецидивной выживаемости, не уступающие таковым после открытых операций.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>laparoscopy</kwd><kwd>endometrial cancer</kwd><kwd>obesity</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лапароскопия</kwd><kwd>рак тела матки</kwd><kwd>ожирение</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">1. Canis M., Mage G., Wattiez A. et al. Does endoscopic surgery have a role in radical surgery of cancer of the cervix uteri? J Gynecol Obstet Biol Reprod (Paris) 1990;19(7):921.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Canis M., Mage G., Wattiez A. et al. Does endoscopic surgery have a role in radical surgery of cancer of the cervix uteri? J Gynecol Obstet Biol Reprod (Paris) 1990;19(7):921.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2. Tozzi R., Malur S., Koehler C., Schneider A. Laparoscopy versus laparotomy in endometrial cancer: first analysis of survival of a randomized prospective study. J Minim Invasive Gynecol 2005;12(2):130–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Tozzi R., Malur S., Koehler C., Schneider A. Laparoscopy versus laparotomy in endometrial cancer: first analysis of survival of a randomized prospective study. J Minim Invasive Gynecol 2005;12(2):130–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">3. Pellegrino A., Vizza E., Fruscio R. et al. Total laparoscopic radical hysterectomy and pelvic lymphadenectomy in patients with Ib1 stage cervical cancer: analysis of surgical and oncological outcome. Eur J Surg Oncol 2009;35(1):98–103.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Pellegrino A., Vizza E., Fruscio R. et al. Total laparoscopic radical hysterectomy and pelvic lymphadenectomy in patients with Ib1 stage cervical cancer: analysis of surgical and oncological outcome. Eur J Surg Oncol 2009;35(1):98–103.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">4. Chen Y., Xu H., Li Y. et al. The outcome of laparoscopic radical hysterectomy and lymphadenectomy for cervical cancer: a prospective analysis of 295 patients. Ann Surg Oncol 2008;15(10):2847–55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Chen Y., Xu H., Li Y. et al. The outcome of laparoscopic radical hysterectomy and lymphadenectomy for cervical cancer: a prospective analysis of 295 patients. Ann Surg Oncol 2008;15(10):2847–55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">5. Modesitt S.C., van Nagell J.R. Jr. The impact of obesity on the incidence and treatment of gynecologic cancers: a review. Obstet Gynecol Surv 2005;60(10):683–92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Modesitt S.C., van Nagell J.R. Jr. The impact of obesity on the incidence and treatment of gynecologic cancers: a review. Obstet Gynecol Surv 2005;60(10):683–92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">6. Berghofer A., Pischon T., Reinhold T. et al. Obesity prevalence from a European perspective: a systematic review. BMC Public Health 2008;8:200.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Berghofer A., Pischon T., Reinhold T. et al. Obesity prevalence from a European perspective: a systematic review. BMC Public Health 2008;8:200.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">7. Klenk J., Nagel G., Ulmer H. et al. Body mass index and mortality: results of a cohort of 184,697 adults in Austria. Eur J Epidemiol 2009;24(2):83–91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Klenk J., Nagel G., Ulmer H. et al. Body mass index and mortality: results of a cohort of 184,697 adults in Austria. Eur J Epidemiol 2009;24(2):83–91.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">8. Gaglione M.M. Obesity and risk of death. N Engl J Med 2009;360(10):1042; author reply 1043–4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Gaglione M.M. Obesity and risk of death. N Engl J Med 2009;360(10):1042; author reply 1043–4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">9. Trentham-Dietz A., Nichols H.B., Hampton J.M., Newcomb P.A. Weight change and risk of endometrial cancer. Int J Epidemiol 2006;35(1):151–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Trentham-Dietz A., Nichols H.B., Hampton J.M., Newcomb P.A. Weight change and risk of endometrial cancer. Int J Epidemiol 2006;35(1):151–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">10. Goodman M.T., Hankin J.H., Wilkens L.R. et al. Diet, body size, physical activity, and the risk of endometrial cancer. Cancer Res 1997;57(22):5077–85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Goodman M.T., Hankin J.H., Wilkens L.R. et al. Diet, body size, physical activity, and the risk of endometrial cancer. Cancer Res 1997;57(22):5077–85.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">11. Blair A.R., Casas C.M. Gynecologic cancers. Prim Care 2009;36(1):115–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Blair A.R., Casas C.M. Gynecologic cancers. Prim Care 2009;36(1):115–30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">12. Weaver J.M. Increased anesthetic risk for patients with obesity and obstructive sleep apnea. Anesth Prog 2004;51(3):75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Weaver J.M. Increased anesthetic risk for patients with obesity and obstructive sleep apnea. Anesth Prog 2004;51(3):75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">13. Everett E., Tamimi H., Greer B. et al. The effect of body mass index on clinical/ pathologic features, surgical morbidity, and outcome in patients with endometrial cancer. Gynecol Oncol 2003;90(1):150–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Everett E., Tamimi H., Greer B. et al. The effect of body mass index on clinical/ pathologic features, surgical morbidity, and outcome in patients with endometrial cancer. Gynecol Oncol 2003;90(1):150–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">14. Holub Z., Bartos P., Jabor A. et al. Laparoscopic surgery in obese women with endometrial cancer. J Am Assoc Gynecol Laparosc 2000;7(1):83–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Holub Z., Bartos P., Jabor A. et al. Laparoscopic surgery in obese women with endometrial cancer. J Am Assoc Gynecol Laparosc 2000;7(1):83–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">15. Raiga J., Barakat P., Diemunch P. et al. Laparoscopic surgery and «massive» obesity. J Gynecol Obstet Biol Reprod (Paris) 2000;29(2):154–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Raiga J., Barakat P., Diemunch P. et al. Laparoscopic surgery and «massive» obesity. J Gynecol Obstet Biol Reprod (Paris) 2000;29(2):154–60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">16. Sturm R. Increases in morbid obesity in the USA: 2000–2005. Public Health 2007;121(7):492–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Sturm R. Increases in morbid obesity in the USA: 2000–2005. Public Health 2007;121(7):492–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">17. Pellegrino A., Signorelli M., Fruscio R. et al. Feasibility and morbidity of total laparoscopic radical hysterectomy with or without pelvic limphadenectomy in obese women with stage I endometrial cancer. Arch Gynecol Obstet 2009;279(5):655–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Pellegrino A., Signorelli M., Fruscio R. et al. Feasibility and morbidity of total laparoscopic radical hysterectomy with or without pelvic limphadenectomy in obese women with stage I endometrial cancer. Arch Gynecol Obstet 2009;279(5):655–60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">18. Eisenhauer E.L., Wypych K.A., Mehrara B.J. et al. Comparing surgical outcomes in obese women undergoing laparotomy, laparoscopy, or laparotomy with panniculectomy for the staging of uterine malignancy. Ann Surg Oncol 2007;14(8):2384–91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Eisenhauer E.L., Wypych K.A., Mehrara B.J. et al. Comparing surgical outcomes in obese women undergoing laparotomy, laparoscopy, or laparotomy with panniculectomy for the staging of uterine malignancy. Ann Surg Oncol 2007;14(8):2384–91.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B19"><label>19.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">19. Eltabbakh G.H., Shamonki M.I., Moody J.M., Garafano L.L. Hysterectomy for obese women with endometrial cancer: laparoscopy or laparotomy? Gynecol Oncol 2000;78(3 Pt 1):329–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Eltabbakh G.H., Shamonki M.I., Moody J.M., Garafano L.L. Hysterectomy for obese women with endometrial cancer: laparoscopy or laparotomy? Gynecol Oncol 2000;78(3 Pt 1):329–35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B20"><label>20.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">20. Caquant F., Mas-Calvet M., Turbelin C. et al. Endometrial cancer by laparoscopy and vaginal approach in the obese patient. Bull Cancer 2006;93(4):402–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Caquant F., Mas-Calvet M., Turbelin C. et al. Endometrial cancer by laparoscopy and vaginal approach in the obese patient. Bull Cancer 2006;93(4):402–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B21"><label>21.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">21. O’Hanlan K.A., Lopez L., Dibble S.L. et al. Total laparoscopic hysterectomy: body mass index and outcomes. Obstet Gynecol 2003;102(6):1384–92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">O’Hanlan K.A., Lopez L., Dibble S.L. et al. Total laparoscopic hysterectomy: body mass index and outcomes. Obstet Gynecol 2003;102(6):1384–92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B22"><label>22.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">22. Heinberg E.M., Crawford B.L. 3rd, Weitzen S.H., Bonilla D.J. Total laparoscopic hysterectomy in obese versus nonobese patients. Obstet Gynecol 2004;103(4):674–80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Heinberg E.M., Crawford B.L. 3rd, Weitzen S.H., Bonilla D.J. Total laparoscopic hysterectomy in obese versus nonobese patients. Obstet Gynecol 2004;103(4):674–80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B23"><label>23.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">23. Obermair A., Manolitsas T.P., Leung Y. et al. Total laparoscopic hysterectomy versus total abdominal hysterectomy for obese women with endometrial cancer. Int J Gynecol Cancer 2005;15(2):319–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Obermair A., Manolitsas T.P., Leung Y. et al. Total laparoscopic hysterectomy versus total abdominal hysterectomy for obese women with endometrial cancer. Int J Gynecol Cancer 2005;15(2):319–24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B24"><label>24.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">24. Manolitsas T.P., McCartney A.J. Total laparoscopic hysterectomy in the management of endometrial carcinoma. J Am Assoc Gynecol Laparosc 2002;9(1):54–62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Manolitsas T.P., McCartney A.J. Total laparoscopic hysterectomy in the management of endometrial carcinoma. J Am Assoc Gynecol Laparosc 2002;9(1):54–62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B25"><label>25.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">25. Mendoza D., Newman R.C., Albala D. et al. Laparoscopic complications in markedly obese urologic patients (a multi-institutional review). Urology 1996;48(4):562–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Mendoza D., Newman R.C., Albala D. et al. Laparoscopic complications in markedly obese urologic patients (a multi-institutional review). Urology 1996;48(4):562–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B26"><label>26.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">26. Osler M., Daugbjerg S., Frederiksen B.L., Ottesen B. Body mass and risk of complications after hysterectomy on benign indications. Hum Reprod 2011;26(6):1512–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Osler M., Daugbjerg S., Frederiksen B.L., Ottesen B. Body mass and risk of complications after hysterectomy on benign indications. Hum Reprod 2011;26(6):1512–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B27"><label>27.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">27. Rasmussen K.L., Neumann G., Ljungstrom B. et al. The influence of body mass index on the prevalence of complications after vaginal and abdominal hysterectomy. Acta Obstet Gynecol Scand 2004;83(1):85–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Rasmussen K.L., Neumann G., Ljungstrom B. et al. The influence of body mass index on the prevalence of complications after vaginal and abdominal hysterectomy. Acta Obstet Gynecol Scand 2004;83(1):85–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B28"><label>28.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">28. Santi A., Kuhn A., Gyr T. et al. Laparoscopy or laparotomy? A comparison of 240 patients with early-stage endometrial cancer. Surg Endosc 2010;24(4):939–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Santi A., Kuhn A., Gyr T. et al. Laparoscopy or laparotomy? A comparison of 240 patients with early-stage endometrial cancer. Surg Endosc 2010;24(4):939–43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B29"><label>29.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">29. Childers J.M., Brzechffa P.R., Hatch K.D., Surwit E.A. Laparoscopically assisted surgical staging (LASS) of endometrial cancer. Gynecol Oncol 1993;51(1):33–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Childers J.M., Brzechffa P.R., Hatch K.D., Surwit E.A. Laparoscopically assisted surgical staging (LASS) of endometrial cancer. Gynecol Oncol 1993;51(1):33–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B30"><label>30.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">30. Scribner D.R. Jr., Walker J.L., Johnson G.A. et al. Laparoscopic pelvic and paraaortic lymph node dissection in the obese. Gynecol Oncol 2002;84(3):426–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Scribner D.R. Jr., Walker J.L., Johnson G.A. et al. Laparoscopic pelvic and paraaortic lymph node dissection in the obese. Gynecol Oncol 2002;84(3):426–30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B31"><label>31.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">31. Giugale L.E., Di Santo N., Smolkin M.E. et al. Beyond the obesity: effect of increasing obesity classifications on hysterectomy outcomes for uterine cancer/ hyperplasia. Gynecol Oncol 2012;127(2):326–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Giugale L.E., Di Santo N., Smolkin M.E. et al. Beyond the obesity: effect of increasing obesity classifications on hysterectomy outcomes for uterine cancer/ hyperplasia. Gynecol Oncol 2012;127(2):326–31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
