<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Tumors of female reproductive system</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Tumors of female reproductive system</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Опухоли женской репродуктивной системы</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1994-4098</issn><issn publication-format="electronic">1999-8627</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">850</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/1994-4098-2021-17-2-100-103</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>GYNECOLOGY. CLINICAL CASE</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ГИНЕКОЛОГИЯ. КЛИНИЧЕСКИЙ СЛУЧАЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Clinical case of endometrial cancer in a patient with complete doubling of the uterus and cervix</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Клинический случай рака эндометрия у пациентки с полным удвоением матки и шейки матки</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8194-2811</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Chernyshova</surname><given-names>A. L.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Чернышова</surname><given-names>А. Л.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>5 Kooperativnyy Per., Tomsk 634009, Russia</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Россия, 634009 Томск, пер. Кооперативный, 5</p></bio><email>alacher@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6854-8940</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Коlomiets</surname><given-names>L. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Коломиец</surname><given-names>Л. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>5 Kooperativnyy Per., Tomsk 634009, Russia</p><p>2 Moskovskiy Trakt, Tomsk 634050, Russia</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Россия, 634009 Томск, пер. Кооперативный, 5</p><p>Россия, 634050 Томск, Московский тракт, 2</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Truschuk</surname><given-names>Yu. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Трущук</surname><given-names>Ю. М.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>5 Kooperativnyy Per., Tomsk 634009, Russia</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Россия, 634009 Томск, пер. Кооперативный, 5</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Cancer Research Institute, Tomsk National Research Medical Center of the Russian Academy of Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">НИИ онкологии ФГБНУ «Томский национальный исследовательский медицинский центр Российской академии наук»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Siberian State Medical University, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Сибирский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2021-09-20" publication-format="electronic"><day>20</day><month>09</month><year>2021</year></pub-date><volume>17</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-09-18"><day>18</day><month>09</month><year>2021</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2021-09-18"><day>18</day><month>09</month><year>2021</year></date></history><permissions><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://ojrs.abvpress.ru/ojrs/article/view/850">https://ojrs.abvpress.ru/ojrs/article/view/850</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>A clinical case of endometrial cancer in a patient with complete doubling of the cervix and the body of the uterus is presented. The combination of this pathology is quite rare and is often accompanied by difficulties in timely diagnosis and choice of treatment tactics. The article presents an analysis of studies to identify similarities and differences in the clinical and morphological characteristics and prognosis of endometrial cancer associated with uterine abnormalities. This clinical case clearly demonstrates the features of the clinical course of endometrial cancer against the background of a congenital abnormality of the uterus. The standard combined treatment performed showed a good result and a satisfactory quality of life for the patient.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Представлен клинический случай рака эндометрия у пациентки с полным удвоением шейки и тела матки. Сочетание данных патологий является достаточно редким и часто сопровождается трудностями своевременной диагностики и выбора тактики лечения. В статье представлен анализ исследований с целью выявления сходства и различий в клинико-морфологических характеристиках и прогнозе рака эндометрия, связанного с аномалиями матки. Данный клинический случай наглядно демонстрирует особенности клинического течения рака эндометрия на фоне врожденной аномалии матки. Проведенное стандартное комбинированное лечение показало хороший результат и обеспечило удовлетворительное качество жизни пациентки.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>endometrial cancer</kwd><kwd>developmental abnormality</kwd><kwd>clinical case</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рак эндометрия</kwd><kwd>аномалия развития</kwd><kwd>клинический случай</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Grigoris F.G., Stephan G., Attilio D.S. et al. The ESHRE/ESGE consensus on the classification of female genital tract congenital anomalies. Hum Reprod 2013;28(8):2032–44. DOI: 10.1080/15384047.2017.1281495.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Gao J., Zhang J., Tian W. et al. Endometrial cancer with congenital uterine anomalies: 3 case reports and a literature review. Cancer Biol Ther 2017;18(3):123–31. DOI: 10.1080/15384047.2017.1281495.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Molpus K.L., Puleo J.G., Williams A.M. et al. Endometrial adenocarcinoma within a single horn of a didelphic uterus: a report of 2 cases. J Reprod Med 2004;49(2):123–5.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Spirina L.V., Kondakova I.V., Kolomiets L.A. et al. Proteasome activity and their subunit state in hyperplattic processes and endometrial cancer. Opukholi zhenskoy reproduktivnoy systemy = Tumors of Female Reproductive System 2011;(4):64–8. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Спирина Л.В., Кондакова И.В., Коломиец Л.А. и др. Активность протеасом и их субъединичный состав при гиперпластических процессах и раке эндометрия. Опухоли женской репродуктивной системы 2011;(4):64–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Spirina L.V., Kondakova I.V., Usynin E.A. et al. Proteasome activity and the content of growth factors in kidney, bladder, and endometrial cancer. Rossijskiy onkologicheskiy zhurnal = Russian Journal of Oncology 2010;(1):23–5. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Спирина Л.В., Кондакова И.В., Усынин Е.А. и др. Активность протеасом и содержание ростовых факторов при раке почки, мочевого пузыря и эндометрия. Российский онкологический журнал 2010;(1):23–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Chen C.Y., Yen M.S., Yang M.J., Wu Y.C. Uterus didelphys with adenocarcinoma in the right cavity diagnosed by 2-dimensional sonography and magnetic resonance imaging. J Ultrasound Med 2008;27(12):1802–3.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Kondi-Pafiti A., Spanidou-Carvouni H., Dimopoulou C., Kontogianni C.I. Endometrioid adenocarcinoma arising in uteri with incomplete fusion of Mullerian ducts. Report of three cases. Eur J Gynaecol Oncol 2003;24(1):83–4.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Chernyshova A.L., Kolomiets L.A., Krasilnikov S.E. Organ-preserving treatment in invasive cervical cancer. Sibirskiy onkologicheskiy zhurnal = Siberian Journal of Oncology 2011;(2):72–8. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Чернышова А.Л., Коломиец Л.А., Красильников С.Э. Органосохраняющее лечение при инвазивном раке шейки матки. Сибирский онкологический журнал 2011;(2):72–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Iavazzo C., Kokka F., Sahdev A. et al. Uterine carcinosarcoma in a patient with didelphys uterus. Case Rep Obstet Gynecol 2013;(2013):401962. DOI: 10.1155/2013/401962.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Vazquez V.D., Di Fiore H.A., Garcia- Foncillas J., Plaza A.J. Endometrial adenocarcinoma in one horn of a didelphic uterus with vaginal duplication. BMJ Case Rep 2014;(2014): bcr2013203280. DOI: 10.1136/bcr-2013-203280.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Colombo N., Preti E., Landoni F. et al. Endometrial cancer: ESMO Clinical Practice Guidelines for diagnosis, treatment and follow-up. Ann Oncol 2013;24(Suppl 6):i33–8.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Chernyshova А., Kolomiets L., Chekalkin T. et al. Fertility-sparing surgery using knitted TiNi mesh implants and sentinel lymph nodes: A 10-year experience. J Invest Surg 2020;1–9. DOI: 10.1080/08941939.2020.1745965.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Joan L.W., Marion R.P., Nick M.S. et al. Laparoscopy compared with laparotomy for comprehensive surgical staging of uterine cancer: gynecologic Oncology Group Study LAP2. J Clin Oncol 2009;27(32):5331–6. DOI: 10.1200/JCO.2009.22.3248.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
